Sta znaci na Srpskom THEN WE KNOW - prevod na Српском

• onda znamo
• tada znamo
• онда знамо
• затим знамо

Примери коришћења Then we know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then we know what it isn't.
Onda znamo sta nije.

If they hate me that's good because then we know we're doing something right.
Dobro je dok grešimo, jer onda znamo da radimo na nečemu.

Then we know who has her.
Onda znamo kod koga je.

If we've got Graydon in custody, then we know he can't be the killer.
Ako imaš Grejdona u pritvoru, onda znamo da on ne može biti ubica.

Then we know where they live.
Onda mi znamo gdje žive.

So if d1 is equal to d2, and that equals 2a, then we know that this has to be equal to a.
Pa ako je d1 jednako d2, a to je jednako 2a, onda znamo da ovo mora da bude jednako a.

Then we know what we are.
Onda mi znamo šta smo.

If we ever win the eurojackpot, then we know which journey we would like to make!
Ако икада освојимо еуројацкпот, онда знамо које путовање желимо да направимо!

Then we know he's not at class.
Onda znamo da nije na nastavi.

If the strange object is observed when reviewing the vomit, then we know the reason for this behavior.
Ако се чудни објект примећује приликом прегледа повраћања, онда знамо разлог за то понашање.

Then we know who she will be calling.
Онда знамо кога ће звати.

When we know that the beginning is good, then we know that it tends toward good and that the end will be good.
Кад знамо, да је почетак од добра, онда знамо, да је и циљ ка добру, и свршетак- добро.

Then we know little vieo erif Taylor.
Onda znamo malo više o šerifu Tejloru.

When we know that the beginning is good, then we know that it tends toward good and that the end will be good.
Kad znamo, da je početak od dobra, onda znamo, da je i cilj ka dobru, i svršetak- dobro.

Then we know we're on the right track here.
Onda znamo da smo na pravom putu ovde.

Right after our meditation, if we have a good feeling for the world, then we know our meditation was good.
Ako odmah posle meditacije imamo dobar osećaj prema svetu, onda znamo da je naša meditacija bila dobra.

And then we know what the perimeter is.
И затим знамо колики је обим.

When we understand that our souls planned our lives, then we know there is deep meaning and purpose to all that occurs.
Kada shvatimo da smo planirali svoje živote, onda znamo da postoji duboki smisao i svrha u svemu što se dešava.

Then we know we are on the right track.
Tada znamo da smo na pravom putu.

And if we know that he hears us- whatever we ask- then we know that we have what we have asked from him.
А ако знамо да нас слуша што год затражимо, онда знамо да већ имамо оно што смо тражили од њега.

Then we know that is not so much pesticides used.
Онда знамо да није толико пестициди користе.

So if we know that x squared is equal to 4, then we know, and we know this from algebra, we could have solved it, that x is equal to minus 2 or 2.
Ako znamo da je x na kvadrat jednako 4, onda znamo a to znamo iz algebre, mogli smo to riješiti, da je x jednako minus 2 ili 2.

Then we know where our last victim went missing.
Onda znamo odakle je naša poslednja žrtva nestala.

So if we want to convert, we can first convert the miles to feet, and then we know that there are 3 feet per yard, and then we will have 2 miles in terms of yards.
Тако да, ако хоћемо да претворимо, можемо прво да претворимо миље у стопе, и онда знамо да има 3 стопе по јарду, и онда ћемо имати 2 миље изражене у јардама.

Then we know he's the murderer and all we've wasted is gas and a goose chase.
Onda ćemo znati da je ubica i prežalićemo benzin.

If we take into account this fact and the fact that constant thinking about the dangers and disordered breathing, which are main causes of stress, then we know what to do to prevent stress.
Ako imamo u vidu ovo saznanje i činjenicu da su neprestana razmišljanja o opasnostima i poremećeno disanje glavni uzroci nastanka i trajanja stresa onda znamo šta da učinimo da pobedimo stres.

Then we know from here to here is 2, and then from here to here is 7.
Затим знамо да је одавде довде 2, а онда одавде довде 7.

So we have no way of validating these particular readings, but if more and more of these readings start making sense, and if longer and longer sequences appear to be correct, then we know that we are on the right track.
Nemamo način da potvrdimo ova tumačenja, ali, ako sve više ovih tumačenja počnu da imaju smisla, i ako se ispostavi da sve duži nizovi budu tačni, onda ćemo znati da smo na dobrom putu.

Then we know what we can achieve, what we can learn from life.
Tada znamo šta možemo da postignemo, šta možemo naučiti od života.

If we can identify the verb in a clause, and we know that the language is strict accusative SVO, then we know that Grob smock Blug probably means that Grob is the smocker and Blug the entity smocked.
Уколико можемо да идентификујемо глагол у реченици, и уколико знамо да је језик стриктно акузативан СВО, онда знамо да„ Гроб смоцк Блуг“ вероватно значи да Гроб украшава, а да је Блуг предемт који се украшава.