Sta znaci na Srpskom THEN WENT - prevod na Српском

• затим је отишао
• онда је отишао
• потом је отишао
• onda je otišao
• zatim je otišao
• je zatim otišao
• затим је отишла
• onda sam otišla
• су онда отишли
• затим одлази
• potom otide
• posle je otišao

Примери коришћења Then went на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then went to a Squadron.
Posle je otišao u neki odred.

He graduated from PHS and then went….
Diplomirao je na FDU a zatim otišao u Ameriku."….

Wolff then went to Saint Petersburg.
Вулф је затим отишао у Санкт Петербург.

He committed crimes and then went to prison.
Počinio je zločine i onda otišao u zatvor.

And then went to the job interview of your dreams.
И онда је отишао на разговор за посао из твојих снова.

Maybe it started in here and then went outside.
Možda je počelo ovdje a zatim je otišao van.

Then went to Sing Sing in 2011 for vehicular homicide.
Onda je otišao u Sing Sing 2011. godine zbog ubojstva.

It was you who said to run, then went and told Otake!
Ti si rekao da bežimo, a onda otišao i rekao Otakeu!

Then went to the scene of the murder and planted the cufflink.
Затим је отишао на место убиства и подметнуо манжетну.

He ate a light dinner at 6:00 P.M., then went to bed.
Pojeo bi laku večeru oko 18h, potom otišao u krevet.

Then went Rugova in and extended the term of office of one year.
Потом је отишао у Ругову и проширио мандат од годину дана.

He has been in Afghanistan and then went to Iraq.
Bio je u Afganistanu a zatim je otišao u Irak.

Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
Potom otide Avimeleh na Teves, i stade u logor kod Tevesa, i uze ga.

He had his men surrender, then went to the Palace.
Rekao je svojim ljudima da se predaju, a onda otišao do palate.

Bashir then went first to Edessa, and then the other major cities.
Башир је затим отишао прво у Едесу, а затим у друге веће градове.

We talked for another hour and then went to sleep.
Razgovarale smo više od sata, i onda sam otišla na spavanje.

Yes, I did and then went straight to Courchevel and went skiing.
Да, ја јесам а затим отишао право да Цоурцхевел и отишао на скијање.

Or there was just one who dumped the corpse and then went after others.
Ili je bio jedan koji je bacio leš i onda otišao da ubije ostale.

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel.
Potom otide gore Mojsije i Aron, Nadav i Avijud, i sedamdeset starešina Izrailjevih.

Regis came out next, made a few remarks, and then went backstage.
Regis izašao Sledeće, napravio nekoliko primedbi, a zatim je otišao iza bine.

He then went on to explore some supernatural or high-concept premise possibilities.
On je zatim otišao na istraživanje neke nadnaravne ili high-koncept mogućnosti premise.

I puttered around the house for just a few minutes and then went to bed.
Nepomično sam stajala na vratima par minuta a onda sam otišla u krevet.

Most stayed in Kobe for a few months, then went to Shanghai, China, and elsewhere.
Većina ih je ostajala u Kobeu nekoliko meseci, a onda odlazila u Šangaj ili nekuda drugde.

Shariati then went to Tehran where he began lecturing at the Hosseiniye Ershad Institute.
Шариати затим одлази у Техеран, где је почео да држи предавања на институту Хосеинија ершад.

I came home, I only stayed for a day, then went to Pristina.
Došao sam kući, ostao sam samo jedan dan, i onda sam otišao za Prištinu.

Phenobarbital appeared, then went into practice diphenylhydantoin(phenytoin or phenytoin).
Фенобарбитал појавио, а затим је отишао у пракси дифенилхидантоином( фенитоин или фенитоин).

He followed the Bièvre valley to the river Seine, then went on to the Dauphine bridge.
Pošao je dolinom Seine-e, onda je otišao na most Dauphine.

The gunman then went to a home where he shot a man and a woman, authorities said.
Naoružani čovek je zatim otišao do jedne kuće gde je ubio muškarca i ženu, rekao je šerif.

I came home, stayed for a week and then went back to Pancevo.
Došao sam kući, ostao sam nedelju dana, i onda sam otišao nazad za Pančevo.

He then went to Istanbul for his knee operation on June 15 and stayed for more than three weeks.
On je zatim otišao na operaciju kolena u Istanbul 15. juna gde je ostao preko tri nedelje.