Sta znaci na Srpskom THEN WHO WILL - prevod na Српском

• ko će onda
• ко ће онда
• па ко ће

Примери коришћења Then who will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then who will?
Ко ће онда?

If you won't protect them, then who will?
Ako ih ja ne zaštitim, ko će onda?

Then who will I be?
А ко ће ми бити?

If you don't set your boundaries- then who will?
Ako vi ne nominujete- ko će?

Then who will be king?
Pa ko ce da bude kralj?

If truth is not spoken by the church, then who will?
Ако му Црква не каже истину, а ко ће?

Then who will pay the fee?”?
Ko će( na) platiti štetu?

If the Bishops are silent, then who will speak?
Ако епископи ћуте, ако ћуте монаси, па ко ће говорити!?

Then who will bring us fish?
А, ко ће нам доносити рибу?

Please find your balance because if you don't take care of you then who will?
Али не зажалите новац за свог вољеног, јер ако се не бринете о себи, ко ће онда то учинити?!

Then who will take care of Her?
Ko će onda brinuti o njoj?

I know it's a risk, but, if our company doesn't take a chance on something like this, then who will?
Знам да је то ризик, али ако наша компанија не искористи овакву шансу, ко ће онда?

Then who will eat the bears?
E a onda ko će da jede pečurke…?

As attorney general, if I won't stand up for the Constitution and against the abuse of power, then who will?” she asks.18.
Као адвокат, ако се не поднесем Уставу и против злоупотребе власти, ко ће онда?”, Пита она.

Then who will pay for transportation?
A ko će da plati prevoz?

If the Church keeps silent, to avoid conflict with the government, if the metropolitans are silent, if the monks hold their peace, then who will speak up?
Ако Црква ћути да се не би сукобљавала са државом, ако митрополити ћуте, ако ћуте монаси, па ко ће говорити?…?

And then who will kill the Germans?
I ko ce onda da ubija Nemce?

European Council president Donald Tusk tweeted,"If a deal is impossible and no one wants no deal, then who will finally have the courage to say what the only positive solution is?".
Predsednik Evropskog saveta Donald Tusk poručio je preko Tvitera da," ako dogovor nije moguć, a niko ne želi da sporazum izostane, ko će onda imati hrabrosti da napokon kaže koje je jedino pozitivno rešenje".

Then who will people turn to?
I za kim će se ljudi okrećat onda?

If a deal is impossible, and no one wants no deal, then who will finally have the courage to say what the only positive solution is?», Tusk tweeted.
Ako je dogovor nemoguć i niko ne želi izlazak bez dogovora, ko će onda konačno imati hrabrosti da kaže koje je to jedino pozitivno rešenje", napisao je Tusk na Twitteru.

Then who will teach these children?
Pa ko će onda naučiti tu decu?

If a deal is impossible, and no one wants no deal, then who will finally have the courage to say what the only positive solution is?», Tusk tweeted.
Ako sporazum nije moguć, i niko ne želi da ne bude nikakvog sporazuma, ko će onda konačno imati hrabrost da kaže koje je jedino pozitivno rešenje", rekao je Tusk u Tviter poruci posle glasanja.

Then who will develop our land?
Ко ће онда ове наше земље да гради?

After the government's defeat was announced, European Council president Donald Tusk tweeted:“If a deal is impossible, and no one wants no deal, then who will finally have the courage to say what the only positive solution is?”.
Predsednik Evropskog saveta Donald Tusk poručio je preko Tvitera da," ako dogovor nije moguć, a niko ne želi da sporazum izostane, ko će onda imati hrabrosti da napokon kaže koje je jedino pozitivno rešenje".

Well, then who will protect the egg?
Ali, ko će onda štititi jaje?

Then who will save the nation.
Pa ko će onda da seiri posle pobede.

Then who will look after all of you?
Ko će onda brinuti o svima vama?

Then who will, Ragnar Lothbrok?
Ко ли ће онда, Рагнаре Лотхброк?

Then who will train the new generations?
Ko će obrazovati nove generacije?

Then who will enter God's Kingdom?
Ко ће онда попунити краљевство свештеника?