Sta znaci na Srpskom THEN YOU HAVE NOTHING - prevod na Српском

• онда немате
• onda nema
• onda nemate
• onda se nemaš

Примери коришћења Then you have nothing на Енглеском и њихови преводи на Српски

And then you have nothing.
I više nemaš ništa.

You have a home and then you have nothing.
Имаш кућу, а одједном немаш ништа.

Then you have nothing, kid.
Onda nemaš ništa, mali.

You have everything, and then you have nothing.
Da imaš sve, a zatim da nemaš ništa.

Then you have nothing to lose.
Onda nemate šta da izgubite.

If you didn't send it, then you have nothing to worry about.
Ako ga nisi poslala, onda se nemaš razloga brinuti.

Then you have nothing to lose.
Onda ne možete ništa izgubiti.

If you don't break the law then you have nothing to worry about.
Ако нисте кршили закон, онда немате чега да се плашите.

Then you have nothing to worry about.
Onda ste ništa brinuti.

However, if you aren't a criminal then you have nothing to worry about.
Pa realno ako nisi kriminalac onda nema šta da brineš.

Then you have nothing to worry about.
Onda nema šta da brineš.

Who cares, if you are not a criminal then you have nothing to worry about.
Pa realno ako nisi kriminalac onda nema šta da brineš.

Then you have nothing to worry about.
Onda ne moraš da brineš.

If he really feels your love for himself, then you have nothing to worry about.
Ако заиста осећа вашу љубав према себи, онда немате о чему да бринете.

Then you have nothing to worry about.
Onda nema za šta da brineš.

If you fall into that category then you have nothing to worry about.
Ако ваша девојка спада у ову категорију, онда немате о чему да бринете.

Then you have nothing to worry about.
Onda nemaš zašta da brineš.

If he truly likes you then you have nothing to worry about..
Ako ti se to stvarno sviđa, onda nemaš nikakvih problema, i nisi ni u kakvom sosu.

Then you have nothing to worry about!
Онда немаш зашто да бринеш!

If your baby's doctor determines that he or she is healthy, then you have nothing to worry about.
Ако лекар ваше бебе утврди да је он или она здрава, онда немате о чему да бринете.

Then you have nothing to worry about.
Onda nemaš šta da se brineš.

You don't want to give everything away at once because then you have nothing to learn about a person.
Не желите да све одједном одете одмах, јер онда немате шта да научите о особи.

Then you have nothing to complain about.
Onda nema šta da se žalite.

If all is well and the price is higher than it was, then you have nothing to worry about, and you can just wait until you get your money.
Ako je sve uredu i ako je cena veća od one koja je bila, onda nemate razloga za brigu i možete samo čekati da dobijete svoj novac.

Then you have nothing to worry about.
Onda nemaš zašto da se brineš.

If you really like the color purple, but can not afford such lighting, for fear of its impracticality, then you have nothing to worry about.
Ако вам се стварно свиђа љубичаста боја, али не можете приуштити такву расвету, бојећи се њене непрактичности, онда немате због чега да бринете.

Then you have nothing better to do.
Onda nemaš šta pametnije da radiš.

If you don't have the power to help them improve or to fire them, then you have nothing to gain by broadcasting their ineptitude.
Ako nemate moć da im pomognete da se poboljšaju ili da ih otpustite, onda nemate šta dobiti ako stalno pričate o njihovoj nesposobnosti.

Well, then you have nothing to worry about.
Pa, onda nemaš zašto da brineš.

Calculate this amount is not difficult, the main thing is not to forget to do it, but if you have water with a reserve, then you have nothing to worry about.
Израчунајте овај износ није тешко, главна ствар је да не заборавите да то урадите, али ако имате воду са резервом, онда немате о чему да бринете.