Sta znaci na Srpskom THEN YOU MUST KNOW - prevod na Српском

• onda morate znati
• onda sigurno znate
• onda sigurno znaš
• onda mora da znaš
• onda moraš znati

Примери коришћења Then you must know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then you must know.
Onda mora da znaš.

Actually, I didn't ask him. Well, then you must know what he'd say.
Zapravo, nisam ga pitao.- Pa, onda mora da znaš što bi ti rekao.

Then you must know this.
Онда морате да знате ово.

So, if this Inugami ghost dog is your guardian, then you must know who it is.
Dakle, ako j taj Inugami duh psa vaš čuvar, onda morate znati o kome je reč.

Then you must know everything.
Onda moraš znati sve.

But if you know your own fate, then you must know the fate of our own kingdom.
Ali, ako znate svoju sudbinu, onda morate znati sudbinu našeg kraljevstva.

Then you must know Theodore.
Mora da znate Theodora.

But, please, brother if you say that you sat in the same chair as me, then you must know my fear.
Ali, molim te, brate, ako kažeš da si sedeo u istoj stolici kao i ja, onda mora da znaš moj strah.

Then you must know, sir.
Onda morate znati, gne, da--.

Regarding the statements issued by the political leaders during yesterday's press conference in Pristina, Mr. Stankovic said that tough rhetoric was misleading to ordinary people and that it was very unpopular.“When you so easily say that you are the most discriminated nation, then you must know that this tough rhetoric always warns of a problem and that it badly qualifies the country in which you live.
Povodom izjava političkih lidera tokom jučerašnje konferencije za novinare u Prištini, Stanković je rekao da teška retorika dovodi u zabludu obične ljude i da je veoma nepopularna.„ Kada tako lako kažete da ste najdiskriminisanija nacija, onda sigurno znate da ta teška retorika uvek upozorava na problem i loše kvalifikuje državu u kojoj živite.

Then you must know what I am.
Onda sigurno znaš šta sam.

Then--then you must know about her family.
Onda-- ti onda moraš da znaš dosta o njenoj porodici.

Then you must know Angelin.
Onda sigurno poznaješ Anhelin.

If yes, then you must know that he likes you..
Ako da, onda znači da mu se sviđate.

Then you must know where she is.
Onda morate znati gdje je.

In case you have a cat, then you must know how important it is for them to have a toilet that is easy to use, and that they would like to use, as they can be quite picky.
Ukoliko imate mačku, onda sigurno znate koliko je bitno da imaju toalet koji će im biti jednostavan za upotrebu, ali i koji će želeti da koriste.

Then you must know my name.
Onda sigurno znate kako se zovem.

If this means for you that you should have a special treatment, then you must know that you do have it in Serbia, as well as the care of the government, which respects the Constitution of the Republic of Serbia, the laws and conventions on the rights of national minorities, and invests in these three municipalities both the resources and efforts, so that the citizens could have a better living.
Ako to za vas podrazumeva da bi trebalo da imate poseban tretman, onda sigurno znate da vi to u Srbiji imate, kao i brigu države koja poštuje Ustav RS, zakone i konvencije o pravima nacionalnih manjina i ulaže u te tri opštine i sredstva i napore kako bi građani što bolje živeli.

Then you must know where he is.
Onda sigurno znaš gdje je on.

Then you must know how I feel!
Onda moras znati kako se osecam!

Then you must know DCI Barnaby.
Onda vi mora da znate DCI Barnabyja.

Then you must know I don't play.
Onda moraš znati da se ja ne zezam.

Then you must know what I'm here after.
Onda znaš zašto sam ja ovde.

Then you must know her well.
Onda mora da je dobro poznajete.

Then you must know Frederick Dragon.
Onda moras znati Fredericka Dragon.

Then you must know Master Sifo-Dyas.
Onda poznaješ majstora Sifo-Dijasa.

Then you must know it's over.
Onda mora da znate i da je gotovo.

Then you must know all about Jimmy Serrano.
Onda mora da znaš sve o Džimi Seranu.

Then you must know where I can find L'Étoile.
Onda moraš znati gdje je L' Etoile.

Then you must know about all his affairs.
Онда ти сигурно знаш за све његове афере.