Примери коришћења Then you will understand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Then you will understand.
Онда ћеш разумети.Read my story, then you will understand….
Pročitaš istoriju, pa ćeš da znaš….Then you will understand everything.
Tada ćete razumjeti sve.If you believe then you will understand.
Ako veruješ onda ceš razumeti.Then you will understand that I Am he.
Shvatićeš ti da sam ja onaj.Moras da je upoznas, onda ces razumeti.Then you will understand me totally.
I want you to watch something and then you will understand.
Желим да погледаш нешто и онда ћеш разумјети.Perhaps then you will understand the art.
Вероватно ћете добро разумети уметност.If you speak even the most rudimentary form of the English language, then you will understand this.
Ako razumeš Engleski u njegovoj najprostijoj formi, onda ceš razumeti sledece.Maybe then you will understand it better.
Einstein says“Look deep into nature, and then you will understand everything better”.
Oh, then you will understand why Harold couldn't make it.
Dobro, onda razumete zašto Harold nije došao.Look deeper into nature, and then you will understand everything better.
Pogledajte duboko u prirodu, i onda ćete razumeti sve bolje.Then you will understand that this is also to be discarded.
Tada ćete shvatiti da i to treba da napustite.But if Moray fails you, then you will understand if I return the favour.
Ali ako vam ne uspije Moray, tada ćete razumjeti ako Vam uzvratim istom mjerom.Then you will understand if it is enough for you or not.
Онда ћете разумети да ли вам то одговара или не.Look deep into nature and then you will understand everything better,” Albert Einstein.
Pogledaj duboko u prirodu i onda češ sve bolje razumeti", Albert Ajnštajn.Then you will understand the fear of the LORD.
Pro 2: 5 Tada ćeš razumeti strah Gospodnji, i poznanje Božije naći Look deep into nature, and then you will understand everything better."- Albert Einstein.
Погледајте дубоко у природу, а онда ћете све разумети боље.”- Алберт Ајнштајн.Then you will understand me when I say you're allowed to look.
Look deep, deep into nature, and then you will understand everything better."-Albert Einstein.
Then you will understand what it means to fear the Lord, WHEN?
Тада ћеш разумети шта значи имати страх од Јехове+ и знање о Богу наћи ћеш.+?Look deep, deep into nature, and then you will understand everything better."-Albert Einstein.
Zagledaj se duboko, duboko u prirodu i tada ćeš sve bolje razumeti.''- Albert Ajnštajn.Then you will understand what is right and just and fair-every good path.”.
Tada ćeš razumeti pravdu i sud i šta je pravo, i svaki dobri put.Pray to the Lord of the harvest, and then you will understand how vain and ruinous your cares were.
Molite se gospodaru žetve, i razumećete onda, koliko su uzaludne i ubitačne bile brige vaše.Then you will understand righteousness and justice, equity and every good path.
Tada ćeš razumeti pravdu i sud i šta je pravo, i svaki dobri put.However, soon you will still remember him and then you will understand that there are not so many suitable moments for making love.
Међутим, ускоро Then you will understand the fear of Yahweh, and find the knowledge of God.
Tada ćeš razumeti strah Gospodnji, i poznanje Božije naći Raise your voice for understanding… seek it like silver… search… as for hidden treasure… then you will understand the fear of the Lord… and… find the knowledge of God.
I k razumu podigneš glas svoj, ako ga ustražiš kao srebro, i kao sakriveno blago ako dobro ustražiš; tada ćeš razumeti strah Gospodnji, i poznanje Božje naći 
