Sta znaci na Srpskom THERAPEUTICALLY - prevod na Српском

• терапеутски
• терапијски
• terapeutski

Примери коришћења Therapeutically на Енглеском и њихови преводи на Српски

Therapeutically, there's no danger involved.
Terapeutski, tu nema opasnosti.

PPDS generally does not respond therapeutically.
PPDS obično ne reaguje na terapiju.

Fast achieve a therapeutically significant temperature.
Фаст постигне терапеутски значајан температуру.

I don't buy any of it. She says she did it therapeutically.
Uradila je to iz terapeutskih razloga.

Process notes may not be therapeutically important,- but legally--.
Te beleške možda nisu važne za terapiju, ali pravno.

Therapeutically, the racemate, the 1: 1 mixture of( S) and( R)- isomers used.
Terapeutski se koristi racemat, 1: 1 smeša( S) i( R) izomera.

Ancient Greek philosophers were convinced that music could be used therapeutically.
Drevni grčki filozofi su koristili muziku za terapeutske svrhe.

Wouldn't it be fun and, uh, therapeutically beneficial… if we gave her a transorbital lobotomy?
Bilo bi zabavno i terapeutski korisno, da joj izvršimo lobotomiju?

Though necessary for our health, protein is not often used therapeutically.
Iako su neophodni za naše zdravlje, proteini se ne koriste često u terapeutske svrhe.

It is sometimes used therapeutically in radiotherapy to treat superficial tumors.
Понекад се користи у терапеутске сврхе у радиотерапији за лечење површинских тумора.

The exact mechanism by which the interferon beta acts therapeutically in MS is not known.
Тачан механизам којим интерферон бета делује терапијски у МСу није познат.

Peloid is mud, or clay used therapeutically, as part of balneotherapy, or therapeutic bathing.
Пелоид је блато или глина који се користи терапеутски, као део балнеотерапије или терапеутског купања.

Therapeutically, this exogenous molecule treats brain diseases, ischemic injuries, cerebral hemorrhage, and traumatic nerve cell injuries.
Терапеутски, овај егзогени молекул третира мождане болести, исхемијске повреде, церебрално крварење и повреде нервних ћелија.

Doctors have proved that loud swearing can act therapeutically if you were in pain.
Lekari su dokazali da glasno psovanje može delovati terapeutski ako vas nešto boli.

Of the wide variety of therapeutically active compounds, 85 phytochemicals are termed cannabinoids(and more might be detected).
Од широког спектра терапеутски активних једињења, 85 фитокемикалија се називају канабиноиди( и више се може открити).

(As you may know, electromagnetic fields are sometimes successfully used for healing- certain medical devices work with electric currents therapeutically).
( Као што можда знате, електромагнетна поља су понекад успешно користе за лечење- одређене медицинске уређаје ради са електричним струјама терапијски).

There is an assumption that if it's therapeutically valuable it must be dangerous because drugs are.
Postoji pretpostavka da ako je terapeutski dragocen, mora da bude opasan, jer je i droga.

These observations could provide a more specific mechanism for pressure-induced damage in the retina and, hence, one that could be specifically blocked therapeutically.
Ова опсервација могла би обезбедити специфичнију механизацију за оштећење под притиском у ретини и, стога, оног који би могао бити терапеутски блокиран.

She has a particular expertise in working therapeutically with people to achieve health behaviour change.
Она има одређену експертизу у терапијском раду са људима да постигне промене у понашању.

The effects of pharmacologic doses of hormones may be different from responses to naturally occurring amounts and may be therapeutically useful.
Ефекти фармаколошких доза хормона могу бити различити у поређењу са реакцијама на количину која се природно јавља у организму и може бити корисна у терапијске сврхе.

And afterwards, I think it would be therapeutically useful if you report to me everything that happened.
A posle toga, mislim da bi bilo terapeutski korisno da me izvestite o svemu što se dogodilo.

He said,"If you want to tweak a drug, and you want to get another patent on it, the modified version has to be significantly better, therapeutically, for patients.".
Rekao je,'' Ako želite da poboljšate lek, i želite da dobijete još jedan patent za isti, modifikovana verzija treba da bude znatno bolja, terapeutski, za pacijente.''.

Blood transfusion s an n irreplaceable therapeutically method that for the time being does not have an adequate alternative.
Трансфузија крви је незамењив терапијски метод који још увек нема адекватну алтернативу.

These drugs may be used recreationally to purposefully alter one's consciousness, as entheogens for ritual or spiritual purposes, as a tool for studying or augmenting the mind, or therapeutically as medication.
Ove supstance se mogu koristiti rekreaciono, sa namerom da se izmeni svest, kao alatka u religioznim ili duhovnim ritualima, za proučavanje i proširivanje svesti, ili terapeutski kao lek.

However, there are indications that cannabis can be used therapeutically with important benefits Without a doubt, one of the most important medicinal sources is found in plants.
Међутим, постоје индикације да се канабис може терапијски користити са важним благодатима Без сумње, један од најважнијих лековитих извора налази се у биљкама.

These substances may be used recreationally, to purposefully alter one's consciousness, as entheogens, for ritual, spiritual, and/or shamanic purposes, as a tool for studying or augmenting the mind, or therapeutically as medication.
Ove supstance se mogu koristiti rekreaciono, sa namerom da se izmeni svest, kao alatka u religioznim ili duhovnim ritualima, za proučavanje i proširivanje svesti, ili terapeutski kao lek.

Clomid also carries strong anti-estrogen properties that could be used therapeutically, but its anti-estrogen properties are most commonly associated with anabolic steroid use.
Цломид носи јаке анти-естрогена својства која могу бити терапеутски користити, али његови анти-естрогена својства најчешће повезани са употребом анаболицких стероида.

In pharmacokinetics, the rate of infusion(or dosing rate) refers not just to the rate at which a drug is administered, but the desired rate at which a drug should be administered to achieve a steady state of a fixed dose which has been demonstrated to be therapeutically effective.
U farmakokinetici, stopa infuzije ili brzina doziranja se ne odnosi samo na brzinu kojom se lek unosi, več i na željenu brzinu kojom lek treba da bude administriran da bi se dostiglo stacionarno stanje fiksne doze za koju je pokazano da je terapeutski efektivna.

In fact, Radam's medicine was a therapeutically useless(and in large quantities actively poisonous) dilute solution of sulfuric acid, coloured with a little red wine.
У ствари, Радамов лек је био терапеутски бескористан( чак је у великим количинама био отрован), то је у ствари разређени раствор сумпорне киселине, обојен малом количином црног вина.

Clomid also carries strong anti-estrogen properties that could be used therapeutically, but its anti-estrogen properties are most commonly associated with anabolic steroid use.
Цломид такође носи јака антиестрогенска својства која се могу користити терапеутски, али његова својства против естрогена најчешће су повезана са употребом анаболичких стероида.