Примери коришћења There's a huge difference на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There's a huge difference!
I'm not entirely sure there's a huge difference amongst them.
Nisam sigurna da ima velike razlike izmedju njih.There's a huge difference.
Subjectively, I think there's a huge difference. No, there isn't.
Subjektivno, mislim da ima velike razlike.There's a huge difference[within] Africa.
Постоје огромне разлике у Африци.Legally, there's a huge difference.
Pravno, postoji velika razlika.There's a huge difference between shame and guilt.
Postoji ogromna razlika između stida i krivice.I love having dinner at home with my husband, but there's a huge difference between eating and then quickly getting up to do the dishes and clean up as compared to just enjoying a nice meal at a restaurant.
Волим вечеру код куће са својим мужем, али постоји огромна разлика између исхране и онда брзо устајање да перем судове и почистити у односу на само уживање леп оброк у ресторану.There's a huge difference between death and life.
Постоји огромна разлика између живота и животарења.When it comes down to it, there's a huge difference between thinking about another person in an erotic way, and actually acting on those feelings.
Kada malo bolje razmislimo, postoji ogromna razlika između razmišljanja o drugoj osobi na erotičan način i stvarnog delovanja na bazi tih osećanja.There's a huge difference between‘fact' and‘truth'.
There's a huge difference between ageing and growing up.
Постоји огромна разлика између старења и одрастања.There's a huge difference between invention and innovation.
Postoji velika razlika između ideje i inovacije.There's a huge difference between growing older and growing up.
Постоји огромна разлика између старења и одрастања.There's a huge difference between TV and the internet.
Postoji velika razlika između korišćenja televizije i interneta.There's a huge difference between the squad in 2014 and the present one.
Postoji velika razlika izmedju slucaja 2014 i ovoga sad.If there's a huge difference, then your apps may be the culprit.
Ако постоји велика разлика, онда ваше апликације могу бити кривац.There's a huge difference between being genuine and being brutally honest.
Postoji velika razlika između biti surovo iskren i duboko iskren.However, there's a huge difference between being in a rough patch and living in it.
Међутим, постоји огромна разлика између тога да се налазите у грубом делу и да живите у њему.In practice, there's a huge difference in quality in photos that we shot while standing in exactly the same spot, with all three cameras in turn.
U praksi, postoji velika razlika u kvalitetu fotografija koje smo snimili dok smo stajali na istom mestu, sa sve tri kamere.There's a huge difference between being the girl with a crush on someone's boyfriend and being the girl who snatches up the men in a relationship.
Постоји огромна разлика између тога да будеш девојка са заљубљеном у нечијег дечка и да будеш девојка која отима мушкарце у вези.There's a huge difference between, between people that know how to use these machines learning algorithms, versus people who don't know how to use these tools well.
Постоји огромна разлика између људи који знају како да користе алгоритме за машинско учење, наспрам људи који не знају како да користе ове алате на прави начин.With that said there's a huge difference between a partner who makes it clear that they would never want any form of an open relationship and a partner who is interested but may need time to understand how an open relationship would manifest.
Postoji velika razlika između partnera koji jasno kaže da nikada ne bi bio u otvorenoj vezi i partnera koji je zainteresovan, ali mu treba vremena da razume šta je to otvorena veza i kako funkcioniše.There is a huge difference between the works of the law, and the works of faith.
Postoji velika razlika između dela zakona i dela vere.There is a huge difference between blame and responsibility.
Postoji velika razlika između krivice i odgovornosti.Note, there is a huge difference between reverence and worship;
Белешка, постоји огромна разлика између поштовања и обожавања;I think there is a huge difference between church and religion.
Постоји огромна разлика између Цркве и религије.There is a huge difference between pride and arrogance.
Postoji velika razlika između ponosa i arogancije.I do think there is a huge difference between killing and murdering… like you point out.
Postoji ogromna razlika izmedju pucanja i gadjanja… tek da znas.;-.However, there is a huge difference between an empty, uninspiring site and a minimalistic masterpiece.
Међутим, постоји велика разлика између празног, неуморног сајта и минималистичког ремек-дела.
