Примери коришћења There's no more time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There's no more time.
You know, there's no more time.
Znaš, nema više vremena.There's no more time.
Professor, there's no more time.
Profesore, nema više vremena.There's no more time.
Sad nema više vremena.Let's be quick, there's no more time to lose.
There's no more time, Dad.
Nema više vremena, tata.She fought bravely, Superman but there's no more time.
Borila se hrabro Supermene,… ali nema više vremena.Okay, there's no more time.
Ok, nema više vremena.You get older,you start to feel your mortality… and say there's no more time for dishonesty.
А онда остариш,почнеш да осећаш своју смртност, и схватиш, да више нема времена за неискрености.Why there's no more time?
Zašto nema više vremena?I've been very patient with you, Miss Wright, and really, there's no more time for these absurd theories.
Bio sam veoma strpljiv sa vama, Gđice Vrajt, i stvarno, nema više vremena za te apsurdne teorije.Ne, nema više vremena.What if there's no more time?
А шта ако више нема времена?There's no more time to waste.
Nemamo više vremena za bacanje.So unfortunately, there's no more time for distractions.
I zato, nažalost, nema više vremena za druge stvari.There's no more time for playing games.
Više nema vremena za kockanje.Oh, God, there's no more time.
Oh, Bože, nema više vremena.There's no more time for waiting, we have to act.
Nemamo vremena za cekanje, moramo delovati.Till the Iast moment… when there's no more time… when there's no more time left to think about it.
Sve do poslednjeg trenutka… kada nema više vremena… kad Dad, there's no more time, Dad.
Tata, više nema vremena, tata.There is no more time for jokes.
Nema više vremena za šale.There is no more time for excuses.
Nema više vremena za bilo kakve izgovore.So there is no more time for anything.
Tako da, nema više vremena ni za šta.There is no more time for loosing”, Mogherini stressed.
Nema više vremena za gubljenje”, naglasila je Mogerini.There is no more time, major.
Nema više vremena, majore.There is no more time to change.
Nema više vremena da se promene stvari.And if there is no more time♪?
ª i ako nema više vremena â?There is no more time, Jana.
Nema više vremena, Jana.Mr. Speaker; there is no more time.
Predsedavajući: Nema više vremena.
