Примери коришћења There's no pressure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There's no pressure.
So as long as there's no pressure.
Glavno da nema pritiska.There's no pressure.
It's relaxed, there's no pressure.
Опуштено је, нема притиска.There's no pressure.
Nema nikakvog pritiska!Maybe because there's no pressure.
To je zato što nema pritiska.There's no pressure here.
Nema pritiska ovde.Because this means there's no pressure.
To je zato što nema pritiska.There's no pressure, okay?
Nema pritiska, u redu?Well, take your time, there's no pressure.
Pa, ne žurite, nema pritiska.There's no pressure at all.
Uopšte nema pritiska.The point is, there's no pressure.
Poenta je, da nema pritiska.So, there's no pressure in this.
I nema pritiska za ovo.I play best when there's no pressure.
Чињеница је да боље играмо када нема притиска.There's no pressure on the kid.
Nema pritiska na djetetu.It's relaxed and fun and there's no pressure.
Sa njom je sve lako i zabavno, nema pritiska.There's no pressure, Marie.
Nema nikakvog pritiska, Mari.Dr. Yang, if you don't feel ready, there's no pressure.
Dr Yang, ako niste spremni nema pritiska.There's… there's no pressure.
Nema… nema pritiska.I like to get it over with early so there's no pressure.
Volim s tim završiti što prije, tako da nema pritiska.Look, there's no pressure.
Gledaj, nema nikakvog pritiska.If the valve is fully open, how come there's no pressure?
Ako je ventil potpuno odvrnut, kako to da nema pritiska?Nic: There's no pressure.
LAJČAK: Nije tu nikakav pritisak.Who cares, it's fun and easy and there's no pressure in this set-up.
Кога брига, то је забавно и једноставно и нема притиска у овој поставци.There's no pressure to do anything.
Nema pritiska da se nešto radi.Има рупа у цеви са ваздухом, па нема притиска за лансирање торпеда.There's no pressure, and we baby ya.
Nema pritiska i svi te mi mazimo.If circumstances are good,things are relaxed, and there's no pressure, then it depends on the situation.
Ako su okolnosti dobre,stvari opuštene i nema pritiska, onda zavisi od slučaja do slučaja.There's no pressure from a salesperson trailing you around the store.
Нема притиска од продавца који те је окружио у продавници.If you want to move forward and let Blooom optimize your account,you can sign up for $10 a month, but there's no pressure.
Ако желите да кренете напред и пустите Блооом да оптимизује ваш налог,можете се пријавити за 10 долара месечно, али нема притиска.
