Sta znaci na Srpskom THERE'S NO SENSE - prevod na Српском

• nema smisla
• nema svrhe
• нема смисла
• ne postoji osećaj

Примери коришћења There's no sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's no sense lying.
Nema smisla da lažem.

It's all spilled milk now, and there's no sense in crying over it.
Mleko je odavno prosuto i nema svrhe plakati za njim.

There's no sense in nonsense.
Nema smisla u besmislu.

But the milk is already spilled and there's no sense in crying over it.
Mleko je odavno prosuto i nema svrhe plakati za njim.

There's no sense of urgency.
Ne postoji osećaj hitnosti.

But there's no sense moping around.
Ali nema smisla tugovati.

There's no sense in doing it.
Nema smisla da to uradimo.

Sammy, there's no sense to all this.
Semi, nema smisla za sve ovo.

There's no sense spreading panic.
Nema smisla da širimo paniku.

Well, there's no sense in getting us all sick.
Pa, nema smisla da se svi razbolimo.

There's no sense in wallowing.
Нема смисла ходати у соларијуму.

Well, there's no sense thinking about it now.".
Ma nema svrhe sad razmišljati o tome.".

There's no sense in both of us leaving.
Nema smisla da obe odemo.

Okay, there's no sense in mentioning that again.
U redu, nema smisla to opet spominjati.

There's no sense in both of us dying.
Nema smisla da oboje umremo.

Well, there's no sense trying to convince her, right?
Pa, nema smisla pokušavati uvjeriti je, zar ne?

There's no sense us both eating alone.
Nema smisla da oboje jedemo sami.

Ultimately, there's no sense in dating one way if it doesn't feel right.
На крају крајева, нема смисла датинг један начин да се не осећа добро.

There's no sense being halfhearted.
Нема смисла бити неодлучан.

There's no sense in searching the woods.
Nema smisla da pretražujemo šumu.

There's no sense in both of us frying.
Nema svrhe da obojca bidemo sprženi.

There's no sense reliving the past.
Nema smisla ponovo proživljavaju prošlost.

There's no sense in both of us getting captured.
Nema smisla da nas obe uhvate.

There's no sense in standing there..
Nema smisla da se stojite tamo.

There's no sense in going further.
Нема смисла ићи даље… то је ивица култивације".

There's no sense in getting upset about it.".
Nema smisla da se ljutiš zbog toga.".

There's no sense in changing anything now.'.
Nema svrhe sada želeti da nešto menjate.“.

There's no sense in discussing it any further.".
Nema smisla da i dalje o tome govorimo.«.

But there's no sense in doubting his decision.
Ali nema svrhe da sumnjamo u njegovu odluku.

There's no sense of purpose other than making money.
Нема смисла ради ништа осим што траже новац.