Sta znaci na Srpskom THERE IS INFORMATION - prevod na Српском

• постоје информације
• постоје подаци
• постоји информација
• postoje informacije

Примери коришћења There is information на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is information about whooping cough on Wikipedia.
Постоје информације о кукавице на Википедији.

In the«Annual Publication» of the Great Soviet Encyclopaedia there is information on prof. G.G.
У« годишњу публикацију» Велике Совјетског Енциклопедије постоје информације о проф. Г. Г.

There is information about how to help a cat cope with hormones.
Постоје информације о томе како помоћи мачкама да се носи са хормонима.

I would like it not to be true, but there is information that it is just about this,” Dodik said.
Želeo bih da to ne bude istina, ali postoje informacije da se radi samo o tome“, rekao je Dodik.

There is information about the breeding of Botsiya clown in the club Nautilus.
Постоје информације о узгоју кловна Ботсија у клубу Наутилус.

The organization must have own websitewhere there is information about the services provided, their cost and location of the studio.
Организација мора имати вебситегде постоје информације о пруженим услугама, њиховој цени и локацији студија.

There is information(however, contradictory) about their secret marriage.
Постоје информације( међутим, контрадикторне) о њиховом тајном браку.

In addition to this, on the official website of the village there is information about, that in the"Kingdom-kingdom" comes with satellite TV.
Поред тога, на званичном сајту села постоје подаци о, да у" Кингдом-царство" долази са сателитском ТВ.

If there is information that only you have and no one else does, that is private.
Ако постоје информације које само ви имате и нико други не зна за њих, то је приватно.

We can confirm that we are working on the matter and that there is information from an airline that they have received a bomb threat.
Можемо потврдити да радимо на том питању и да постоји информација од једне авиокомпаније да су добили пријетњу бомбом.

Answer: There is information, its carrier, and someone who senses this information..
Odgovor: Postoji informacija, njen nosilac i neko ko opaža ovu informaciju..

If, for example, some of the flavors did not please you, but there is information that this smell is soothing, you should not buy it.
Ако, на пример, један од укуса није вама по вољи, али постоји информација да тај мирис смирује, не бисте га требали добити.

Indeed, there is information that some owners of ornamental fish do not produce substitutions for years.
Заиста, постоје подаци да неки власници украсних риба годинама не производе замене.

Pillars are collapsible or folding advertising constructions, on which there is information about the firm and its contact details.
Стубови се могу сложити или савијати рекламне конструкције, на којима постоје информације о фирми и његовим контактним детаљима.

There is information that in the meadows near Oka the honey plant brings only 150-250 kilograms of honey.
Постоје подаци да на ливадама код Оке медоносна биљка доноси само 150-250 килограма меда.

By the way, in some sources there is information about other parameters of the figure of the star.
Инаце, у неким изворима постоје информације о другим параметрима цифре звијезде.

There is information that 27 Turkish and Iraqi businessmen are directly involved in this trade.
Постоји информација да је 27 турских и ирачких бизнисмена директно укључено у ту трговину.

On the website of Dr. Komarovsky there is information that in the first year after the menarche, the cycle can be from 20 to 90 days.
На сајту др Комаровског постоје информације да у првој години након менархе циклус може бити од 20 до 90 дана.

If there is information that someone else has about you but you don't have, that is inversely private.
Ако постоје информације које неко други има о вама, али их ви немате, то је није приватно.

For those that fall in this situation, there is information that can give them an approximate amount earned based on average amount earned annually.
За оне који пада у овој ситуацији, постоје информације које им могу дати приближни износ зарађеног на основу просечног износа зарађеног годишње.

There is information about the detection of copies under 40 cm, which is quite possible, but time consuming.
Постоје информације о откривању копија испод 40цм, што је сасвим могуће, али дуготрајно.

A customs inspection can be carried out if there is information about a possible offense in the field of customs or well-founded assumptions that the declared information about the goods is unreliable.
Царински преглед може се извршити ако постоје подаци о могућем прекршају из области царине или су добро основане претпоставке да су декларисани подаци о роби непоуздани.

There is information that suggests that Lizárraga had already visited Machu Picchu in the company of Luis Béjar in 1894.
Неке информације говоре да је Лизарага већ посетио Мачу Пикчу заједно са Луисом Бејаром 1894.

Third, there is information on the volume and the current mode of operation of RAM, the contents of SPD-block memory.
Треће, постоје информације о обиму и текућем режиму рада РАМ, садржају SPD-блок модула меморије.

There is information that the war in Syria started after false flag events and false media reports about Aleppo.
Постоје информације да је рат у Сирији почео након инсценираних догађаја и лажног извештавања из Алепа.

There is information indicating that Lizarraga had already visited Machu Picchu, along with Luis Bejar, a few years earlier, in 1894.
Неке информације говоре да је Лизарага већ посетио Мачу Пикчу заједно са Луисом Бејаром 1894.

So, often there is information that the individual could find himself and be fully aware only within a certain team.
Дакле, често постоје информације да се појединац може наћи и бити потпуно свјестан само унутар одређеног тима.

There is information about the driver version, date of creation, the developers, the number of files and you have a digital signature.
Постоји информација о верзији возача, датум креирања, програмерима, број фајлова и имате дигитални потпис.

There is information in another dream book that this may be a symbol of success in business, as well as obtaining significant profits.
У другој књизи снова постоје информације да је то можда знак успјеха у послу, као и добијање значајних профита.

And for you there is information about which flowers can and should not be placed in the nursery, as well as advice on their placement.
А за вас постоје информације о томе које цвеће може и не треба да се ставља у расадник, као и савете о њиховом смештају.