Sta znaci na Srpskom THERE IS LIGHT - prevod na Српском

• postoji svetlost
• ima svetlosti
• ima svetla
• постоји светлост
• има светлости
• postoji svetlo
• nema svetla

Примери коришћења There is light на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is light!
Ima svetla!

We just know that there is light.
Samo znamo da postoji svetlost.

But there is light in you.
Ali postoji svetlo u tebi.

Where God is, there is light.
Тамо где је Бога, има светлости.

There is light for everyone.
Postoji svetlost za svakoga.

Where there is God, there is light.
Тамо где је Бога, има светлости.

Here there is light.
Ovde ima svetlosti.

At the end of every tunnel there is light.
Ali na kraju svakog tunela ima svetla.

Where there is light there is color.
Kad ima svetlosti, ima i boja.

It is a long tunnel, but there is light at the end.
Mi smo odavno u tunelu, ali nema svetla na kraju.

Where there is light, there are shadows.
Gde ima svetla, ima i tame.

There is no darkness without light, and yet there is light without darkness.
Nema tame bez svetla, a ipak postoji svetlo bez tame.

Where there is light there is also shadow.
Gde ima svetla ima i tame.

They sparkle and shine when the sun's out, but when the darkness sets in, their true beauty is revealed only if there is light within.”.
Oni svetlucaju i sjaje kada sunce sija, ali kada mrak padne, njihovu lepotu je moguće videti samo ukoliko postoji svetlost iznutra.

Wherever there is light, there is shadow too.
Gde god postoji svetlost, biće i senke.

There is light- and there is"stupid light.".
Постоји светлост и ту је" право светло".

But as long as there is light, we got a chance.
Ali dokle god ima svetla, imamo šansu.

There is light at the end of the tunnel, and it isn't a train.
Ima svetla na kraju tunela i nije voz.

Of course where there is light, there is colour.
Kad ima svetlosti, ima i boja.

There is light and darkness, and there is twilight, as well.
Постоји светлост, постоји и тама, а ту је и сумрак, такође.

We are in a tunnel, but there is light at the end of it.
Mi smo odavno u tunelu, ali nema svetla na kraju.

There is light up ahead and above all, your life is always worth living.
Постоји светлост напред, а изнад свега, ваш живот је увек вредан живота.

It can mean a testimony that there is light at the end of the tunnel.
То може значити сведочење да на крају тунела постоји светлост.

Although there is light in the newest carriage, pack a head torch just in case(it's dark from 6pm).
Иако у најновијем колицима има светлости, спакујте бакљу за главу за сваки случај( мрак је од 18х).

Wherever thus exists any form of physical matter, there is light, love, and divine intelligent energy at its core.
Tako da gde god da postoji bilo koji oblik fizičke materije, postoji Svetlost, ili Božanska Inteligentna Energija u svojoj suštini ili centru.

Where there is light, there will be shadows.
Gde god postoji svetlost, biće i senke.

Wherever thus exists any form of physical‘matter', there is Light, or Divine Intelligent Energy at it's Core or Centre.
Tako da gdegod da postoji bilo koji oblik fizičke' materije', postoji Svetlost, ili Božanska Inteligentna Energija u svojoj suštini ili centru.

If there is light in you, the light which is engraved in these tablets will respond to you.
Ako ima svetlosti u vama, svetlost koja je urezana u ovim pločama će je odraziti kao odgovor.

Strictly speaking, in everything there is light, but our human understanding makes us see both light and darkness.
Strogo uzevši, u svemu ima svetlosti, ali naš ljudski pristup čini da vidimo i svetlost i tamu.

If there is light in you, the light which is engraved in these tablets will respond to you.
Ako ima svetlosti u vama, svetlost koja je urezana u ovim tablicama će je odraziti kaoodgovor.