Sta znaci na Srpskom THERE IS NO WAR - prevod na Српском

• nema rata
• не постоји рат
• нема рата

Примери коришћења There is no war на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no war in Cuba.
Nema rata na Kubi.

Thank God, there is no war.
Хвала Богу, нема рата.

There is no war going on….
Не постоји рат против….

A place where there is no war.
U zemlji gde nema rata.

There is no war without infantrymen.
Nema rata bez pešadije.

In our version of the future- there is no war.
У нашој верзији будућности- нема рата.

Where there is no war.
U zemlji gde nema rata.

Why military intervention when there is no war?
A zašto bi išao sada u vojsku kada nema rata?

Where there is no war or pain.
Gde nema rata i bola….

A life with security, somewhere where there is no war.".
Bezbedan život, negde gde nema rata.".

There is no war without soldiers fighting.
Nema rata bez pešadije.

Why should we be warriors if there is no war?
A zašto bi išao sada u vojsku kada nema rata?

There is no war in Cuba." Signed Wheeler.
Stop. Nema rata na Kubi. Viler.

Is there any place on land or sea where there is no war?
Ima li neki kutak na kopnu, ili na moru gde nema rata?

There is no war without war crimes.
Нема рата без ратних злочина.

We're very lucky to be living in time where there is no war.
Boris smatra da imamo mnogo sreće što živimo u doba kada nema rata.

There is no war in which I have not taken sides.
Nema rata u kom mi nismo učestvovali.

In an interview with RT, Ó Colmáin said,“There is no War on Terror.
У интервјуу за Раша Тудеј Ó Colmáin је рекао:“ Не постоји рат против тероризма.

There is no war until a brother kills a brother.”.
Nema rata dok ne udari brat na brata.“.

You have escaped from a region where there is no war into a region where there is..
Pobegli ste iz regiona u kom nema rata u region u kome ga ima.

There is no war in Cuba." Signed"Wheeler." Any answer?
Nema rata u Kubi." Potpis" Weeler"?

One notable exception is Ralph Peters' novella, There Is No War in Melnica.
Један изузетак вредан пажње је новела Ралфа Питерса,' Нема рата у Мелници'.

You're right, there is no war, so they don't need you.
U pravu si. Nema rata, tako da im ne trebaš.

The best story in the collection is Ralph Peters' There is No War in Melnica.
Један изузетак вредан пажње је новела Ралфа Питерса,' Нема рата у Мелници'.

There is no war without an army, and Washington's is finished.
Nema rata bez vojske, a Washington je gotov.

There is no war without an army, and Washington's is finished.
Nema rata bez vojske, a Washingtonova je gotova.

There is no war more fierce than an irrational thought which nests in our soul.
Не постоји рат који је насилнији од ирационалне мисли која се гнезди у нашој души.

For even if there is no war between the West and Islam in the next few years, demographic trends, reinforced by Germany's folly in opening her doors to all refugees without examination, will lead to the Muslim dominance of the West within a generation or two.
Јер чак и ако нема рата између запада и ислама неколико година, демографски трендови, поткрепљени немачком лудошћу у отварању врата свим избеглицама без обзира, довешће до муслиманске доминације на западу у оквиру једне или две генерације.

If there's no war.
Ako nema rata.

There's no war around here, but there is a mess outside.
Iako nema rata, ovde je beda na sve strane.