Sta znaci na Srpskom THERE TO SEE - prevod na Српском

• tamo da vidi
• tu da vidim
• tamo da vidiš
• tamo da vidim
• тамо да видим
• tamo vidjeti

Примери коришћења There to see на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm going down there to see.
Idem tamo da vidim.

I was there to see kevin.
Išla sam tamo da vidim Kevina.

And I wish I could be there to see it!
Da barem mogu biti tamo da to vidim!

He was there to see DeVries.
Bio je tamo da vidi DeVrisa.

Too bad you won't be there to see it.”.
Baš mi je žao što nećeš biti tamo da to vidiš.“.

I went there to see for myself.
Otišao sam tamo da ga vidim.

I'm glad you were there to see it.
Drago mi je što si bila tamo da vidiš to.

It is there to see how they deal with a no-win situation.
On je tu da vidim kako oni posao s no-win situacija.

I can not be there to see her.
Što nisam bio tu da vidim.

No, all those times you came to the hospital I thought you were there to see me. I was.
Ne, svo to vreme si dolazila u bolnicu i mislila sam da si bila tamo da vidiš mene.

He was there to see me.
Bio je tamo da me vidi.

I wish I could have been there to see it.
Voleo bih da sam bio tamo da to vidim.

I'm going there to see my father.
Idem tamo da vidim svog oca.

Tis a shame you won't be there to see it.”.
Baš mi je žao što nećeš biti tamo da to vidiš.“.

I'm going there to see my mother.
Idem tamo da vidim svoju majku.

Well, I'm just sorry I wasn't there to see it.
Pa, meni je žao što nisam bio tu da to vidim.

And I had to be there to see the look on her face.
A morao sam biti tamo vidjeti izraz na licu.

It's unfortunate that I won't be there to see it.”.
Baš mi je žao što nećeš biti tamo da to vidiš.“.

Can i go there to see if i came to china.
Могу ли ићи тамо да видим да ли сам дошао у Кину.

No, no, no, she was there to see me.
Ne, ne, bila je tamo da vidi mene.

I-I need to be there to see if this investment could be something.
II trebaju biti tamo vidjeti ako ova investicija moglo biti nešto.

I am just sad that I will not be there to see it.”.
Baš mi je žao što nećeš biti tamo da to vidiš.“.

Or could've been there to see the other one do it.
Ili da bude tamo da vidi drugu da to radi.

It is unfortunate that you will not be there to see it!".
Baš mi je žao što nećeš biti tamo da to vidiš.“.

I wish I'd been there to see the look on Feinberg's face.
Volela bih da sam bila tamo da vidim izraz na Fajnbergovom licu.

It was fantastic, you had to be there to see it.
Bilo je smešno, ali morala si biti tamo da to vidiš.

I wish i could've been there to see his face when he opened the door.
Volio bih da sam bio tamo da mu vidim lice kad je otvorio vrata.

It would have pleasured me to have been there to see that.
Bilo bi mi zadovolstvo da sam bio tu da vidim to.

I wasn't there to see, but I hear Byron Hadley sobbed like a girl when they took him away.
Нисам био тамо да видим, али сам чуо да је Бајрон Хадли плакао као девојчица када су га одвели.

No one was there to see it.
Niko nije bio tamo da to vidi.