Sta znaci na Srpskom THERE WAS ALWAYS SOMETHING - prevod na Српском

• uvek je bilo nešto
• uvek je postojalo nešto

Примери коришћења There was always something на Енглеском и њихови преводи на Српски

There was always something good.
Uvek ima nešto dobro.

It's all that old wiring. Kept meaning to upgrade it, but there was always something else to do.
Nameravao sam da ih zamenim, ali uvek je bilo nešto drugo da se uradi.

There was always something missing.
Uvek je nešto nedostajalo.

But to him, there was always something to do.
A po njemu je uvek bilo nešto da se uradi.

There was always something hidden.
Uvek postoji nešto sakriveno.

But I do know… that there was always something about Alex… that was too good for this world.
Ali znam da je uvek bilo nešto kod Aleksa što je bilo previše dobro za ovaj svet.

There was always something, never nothing.
Uvek nešto, nikad ništa.

In every case the cells encountered, there was always something suspicious in their minds about the way it was done to cause them to believe it was an elaborate hoax by the Allied troops.
У сваком случају, ћелије су се среле, увек је било нешто сумњиво у њиховом уму о томе како је то учињено да би их сматрало да је то била обимна хоак савезничких трупа.

There was always something waiting.
Uvek je nešto moralo da se čeka.

There was always something to wait for.
Uvek je nešto moralo da se čeka.

There was always something very intelligent about her.
Uvek je bilo nešto pametno i u njima.

There was always something else more important.
Uvek je nešto drugo bilo važnije.

There was always something demanding their time.
I oni uvek nešto traže od nje. njeno vreme.

There was always something that was worth it.".
Uvek postoji nešto vredno svega.".

There was always something of the mystic about you.
Uvek je postojalo nešto tajnovito oko tebe.

There was always something that meant more to you than me.
Uvek postoji nešto što ti je važnije od mene.

There was always something new, exciting and challenging….
I uvek ima nešto novo, uzbudljivo i izazovno.

There was always something that could be improved.
Uvek je postojalo nešto što se još može poboljšati.

There was always something wrong, wasn't there?.
Увек је било нешто погрешно, није био тамо?

There was always something behind it, and that's what had me worried.
I uvek postoji nešto iza i to je ono što me zanima.

There was always something about me that made me different from the rest.
Ali uvek postoji nešto što nas čini drugačijim od ostalih.

There was always something, but we stayed strong and we are the first family from Skopje that was all educated, except for one of my brothers that, even though he was one of the smartest, smartest in the family, he wanted to work as a cyclist, he didn't go to high school.
Uvek je bilo nešto, ali smo ostali jaki i mi smo prva porodica iz Skoplja koja je bila potpuno obrazovana, osim jednog od moje braće koji, iako je bio jedan od najpametnijih, najpametniji u porodici, on je želeo da bude biciklista, nije išao u srednju školu.

There is always something waiting to be discovered.
Uvek postoji nešto što čeka da bude otkriveno.

There is always something new to learn….
Uvek ima nešto novo da se nauči….

There is always something hidden away.
Uvek postoji nešto sakriveno.

There is always something new, different, exciting and challenging.
I uvek ima nešto novo, uzbudljivo i izazovno.

There is always something hidden in.
Uvek postoji nešto sakriveno.

But there's always something holding us back from realising our dreams.
Ipak, uvek je bilo nešto što zaustavio nas u ostvarenju naših snova.

There is always something to repair.
A uvek ima nešto da se popravlja.

There is always something hidden.
Uvek postoji nešto sakriveno.