Примери коришћења There was much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
While there was much secrecy….
Иако постоји много тајни….When I was born,I don't think there was much love.
Kada sam rodjen,nisam mislio da ima toliko ljubavi.Now there was much grass in the place.
Било је ту доста траве.When we got home there was much rejoicing.
There was much laughter and tears.
Bilo je tu mnogo smeha i suza.
Људи такође преводе
He told me to try andbe the first group; there was much less competition.
Dao mi Plus, there was much less fighting.
Doduše, ima mnogo manje borbi.He recommended that she try to be in the first group, because there was much less competition.
Dao mi There was much confusion regarding His identity!
Ima mnogo zabune oko našeg identiteta!He said I should always try to be in the first group, because there was much less competition.
Dao mi There was much argument and little agreement.
Постоји много хипотеза и мало сагласност.John also was baptizing in Enon near Salim, because there was much water there. They came, and were baptized.
A Jovan krštavaše u Enonu blizu Salima, jer onde beše mnogo vode; i dolažahu te ih krštavaše.There was much damage, casualties, and we have witnesses.".
Ima mnogo štete, poginulih, a And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
A Jovan krštavaše u Enonu blizu Salima, jer onde beše mnogo vode; i dolažahu te ih krštavaše.Since there was much individual variability in clearance between patients with renal impairment, individualization of dosing may be desirable in some patients.
Пошто је постојала велика индивидуална варијабилност у клиренсу између пацијената са оштећењем бубрега, индивидуализација дозе може Now it came to pass, that at what time the chest was brought unto the king's office by the hand of the Levites, andwhen they saw that there was much money, the king's scribe and the high priest's officer came and emptied the chest, and took it, and carried it to his place again. Thus they did day by day, and gathered money in abundance.
I kad donošahu Leviti kovčeg, po zapovesti carevoj,videvši da ima mnogo novca, dolažaše pisar carev i poslanik poglavara svešteničkog, te izručivahu kovčeg, potom ga opet odnošahu i ostavljahu na njegovo mesto; i tako činjahu svaki dan, i nakupiše It was so, when they saw that there was much money in the chest, that the king's scribe and the high priest came up, and they put up in bags and counted the money that was found in the house of Yahweh.
A kad vidjahu da ima mnogo novaca u kovčegu, tada dolažaše pisar carev s poglavarom svešteničkim, i izbrojavši svezivahu novce koji bi se našli u domu Gospodnjem.I didn't think there was much you know, acting in those sorts of films.
Nisam mislila da ima toliko… znaš, glume u takvim filmovima.Where there is much love, there is little law.
Gde ima mnogo ljubavi, But there are much worse cases.
Ima mnogo gorih slučajeva.There is much to loved her.
Ima mnogo da je voli.There is much you do not understand about loyalty.
Ima mnogo toga što ti ne razumeš u vezi lojalnosti.But there is much fish there. .
Ima mnogo ribe tamo.Where there is much freedom there is much error….
Gde ima mnogo reči, tu ima mnogo grešaka.There is much forest.
Ima mnogo šume.There is much speculation that the North Korean leader.
Ima mnogo spekulacija, u vezi severno-korejskog lidera.There are much better times to shop.
Ima mnogo boljih kupovina.There are much easier ways to become famous.
Za njih ima mnogo lakših načina da se dođe do slave.Son, there is much about this world.
Sine, ima mnogo o ovom svetu.There is much truth in what he says.
Ima mnogo istine u tome šta on govori.
