Sta znaci na Srpskom THERMAL EXPANSION - prevod na Српском

• топлотне експанзије
• термичке експанзије
• топлотног ширења
• топлотно ширење
• термичка експанзија
• топлотна експанзија
• термалне експанзије
• термалног ширења
• термичког ширења

Примери коришћења Thermal expansion на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thermal expansion is half as high.
Топлотна експанзија је половина висока.

The same is true of thermal expansion.
Исто важи за коефицијент топлотне експанзије.

And the coincidence of thermal expansion coefficients simplifies the docking and increases the duration of the work.
И коинциденција коефицијената топлотног ширења поједностављује пристајање и повећава трајање рада.

I think my problem is due to thermal expansion.
Moje pitanje vezano je za zapreminsko toplotno širenje.

Our materials have optimal thermal expansion coefficient for connecting semiconductors and ceramics.
Наши материјали имају оптималан коефицијент термичке експанзије за спајање полупроводника и керамике.

In the process of welding there is a very strong thermal expansion;
У процесу заваривања постоји јака термичка експанзија;

Since ceramics has almost no thermal expansion, it can easily withstand any changes in temperature.
Пошто керамика нема скоро никакав топлотну експанзију, лако може да издржи било какве промене у температури.

Find solutions for static loads, seismic, fire resistance, thermal expansion and corrosion.
Pronađite rešenja za statička opterećenja, otpornost na vatru, toplotno širenje i koroziju.

(3) there is thermal expansion, thermal expansion and contraction of our design issues to consider.
( 3) Постоји термичка експанзија, а термичка експанзија и контракција су питања која треба размотрити приликом пројектовања.

At a certain point(~70% crystalline) the glass-ceramic has a net coefficient of thermal expansion close to zero.
На оређеној тачки( ~70% кристалној) течна-керамика има нето коефицијенат термичке експанзије близак нули.

(3) Thermal expansion and thermal expansion and contraction are issues that we must consider when designing.
( 3) Постоји термичка експанзија, а термичка експанзија и контракција су питања која треба размотрити приликом пројектовања.

The created film layer is elastic(it is allowed to change its size during thermal expansion or compression by 1 mm).
Створени филмски слој је еластичан( дозвољено му је мијењање величине за вријеме термалног ширења или компресије за 1 мм).

The thermal expansion of zirconia ball is close to the metal thermal expansion and can be used in conjunction with metal.
Топлотна експанзија кугла цирконија је близу термичке експанзије метала и може се користити у комбинацији с металом.

This is particularly applicable to cryogenic operation where thermal expansion mismatch can cause the coating to buckle.
Ово је нарочито примењиво у криогеним операцијама где излагањем температури може доћи до савијања облоге услед термалног ширења.

Thermal expansion and contraction are the common nature of matter, and the thermal expansion coefficients of different substances are different.
Проширење и контракција су уобичајени материјал природе, различити материјални коефицијент топлотне експанзије је различит.

Steel is used because it binds well to concrete, has a similar thermal expansion coefficient and is strong and relatively cost-effective.
Челик се користи јер се добро везује за бетон, има сличан коефицијент топлотне експанзије и јак је и релативно је исплатив.

There is thermal expansion and contraction of the expansion and contraction is the need to carefully consider the design of the problem.
( 3) Постоји термичка експанзија, а термичка експанзија и контракција су питања која треба размотрити приликом пројектовања.

The material guarantees colour resistance, use without maintenance costs, exceptional rigidity and negligible thermal expansion, regardless of temperature.
Материјал гарантује отпорност боја, коришћење без трошкова одржавања, изузетне крутости и занемарљиве термичке експанзије, без обзира на температуру.

Because it is subject to additional internal stress caused by thermal expansion and contraction, this type of arch is considered to be statically indeterminate.
Будући да је подложан додатном унутрашњем стресу узрокованом топлотном експанзијом и контракцијом, овај тип лука се сматра статички неодређеним.

Such density variations can be material(from rock chemistry), mineral(from variations in mineral structures), or thermal(through thermal expansion and contraction from heat energy).
Такве варијације у густини могу бити материјалне( услед хемије стена), минералне( услед варијабилности минералних структура), или термалне( путем термичког ширења и скупљања, услед топлотне енергије).

PVC plastic flooring due to its thermal expansion and contraction of the physical properties, many customers reflect the floor in the winter pavement will often shop uneven.
Због физичких карактеристика топлотног ширења и контракције ПВЦ канцеларијских подова, многи купци наводе да је под зими често неравномјеран.

If you buy other types of grout, then due to temperature fluctuations and the corresponding thermal expansion and contraction, the grout will simply crack.
Ако купите друге врсте фуга, онда због температурних флуктуација и одговарајуће термичке експанзије и контракције, фугирна маса ће се једноставно разбити.

In the three-hinged arch,"thermal expansion and contraction of the arch will cause vertical movements at the peak joint but will have no appreciable effect on the bases," further simplifying the foundation design.
У троспојном луку,„ топлотна експанзија и контракција лука ће проузроковати вертикално кретање на вршном споју, али неће имати значајног утицаја на базе”, што даље поједностављује дизајн темеља.

UV grade fused silica is used as a substrate material for the Broadbeam mirrors for low thermal expansion and low material absorption in the wavelength regime of 350 to 1100 nm.
Кварцни силицијум диоксид УВ слоја се користи као супстратни материјал за Броадбеам огледала за ниско топлотно ширење и ниску апсорпцију материјала у режиму таласних дужина од 350 до 1100 нм.

Attributed to their desirable thermal expansion coefficient and excellent thermal conductivity, semiconductor base plates form strong bases for sensitive silicon semiconductors which have a module service life of more than 30 years.
Захваљујући својим оптималним коефицијенту термичког ширења и одличну топлотну проводљивост, семицондуцтор основним плочама чине јаку основу за осетљиву силициј полупроводника и осигурати модула век трајања преко 30 година.

Metal thermometers are less suitable to perform accurate measurement, but since thermal expansion generates strong tension in the solid material, they can be used for operating switches.
Метални термометри су мање погодни за обављање прецизних мерења, али пошто топлотно ширење ствара јаку тензију у чврстим материјалима, они могу да се користе за управљање прекидачима.

High temperature type: a melting point of graphite SGL 3850± 50℃, boiling point of 4250℃, even UHT arc burning, weight loss is very small, the thermal expansion coefficient is small.
( 1) тип високе температуре: графитна тачка топљења 3850 ± 50 ℃, тачка кључања 4250 ℃, чак и ако се спаљивање лучке ултра високе температуре смањује, маса је врло мала, коефицијент топлотне експанзије је такође врло мали.

Crosses are common in fire sprinkler systems, where stresses caused by thermal expansion are not generally an issue, but not in plumbing, due to their extra cost as compared to using two tees.
Крстова су уобичајене у ватру спринклер системима, којима стрес изазван термалне експанзије нису генерално спорно питање, али не у водовод, због њихове додатно у поређењу са коришћењем два теес.

High temperature resistance: Expanded Graphite melting point of 3850± 50℃, boiling point of 4250℃, even by ultra-high temperature arc burning, the weight loss is very small, thermal expansion coefficient is also very small.
( 1) тип високе температуре: графитна тачка топљења 3850 ± 50 ℃, тачка кључања 4250 ℃, чак и ако се спаљивање лучке ултра високе температуре смањује, маса је врло мала, коефицијент топлотне експанзије је такође врло мали.

Borofloat 33 is a high-quality borosilicate glass that offers low thermal expansion, and high thermal shock resistance making it ideal for a wide range of optical mirror applications.
Борофлоат 33 је високо квалитетно боросиликатно стакло које нуди ниску топлотну експанзију и високу отпорност на топлотни удар, што га чини идеалним за широк спектар примене оптичких огледала.