Sta znaci na Srpskom THESE ARRESTS - prevod na Српском

• ova hapšenja
• ова хапшења

Примери коришћења These arrests на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is the situation that has led to these arrests?
Šta je dovelo do svih ovih hapšenja?

Shots from these arrests provoked great concern.
Snimci tih hapšenja izazvali su veliki gnev.

You say that you're not violent, but these arrests suggest you are.
Kažete da niste nasilni, ali ova hapšenja ukazuju da jeste.

These arrests send a clear message to criminals;
Ova hapšenja šalju jasnu poruku kriminalcima;

It will be interesting to see the Christian response to these arrests.
Биће занимљиво видети кинески одговор на овакве блокаде.

And these arrests are a big step in that direction.
I ova hapšenja su veliki korak u tom pravcu.

We need you back in the office sooner than later to help process all these arrests.
Potrebna si nam ovde, da obradimo sva ova hapšenja.

Shots of these arrests have triggered much of the outrage.
Snimci tih hapšenja izazvali su veliki gnev.

It is also essential to point out that these arrests are only the tip of the iceberg.
Takođe je od suštinske važnosti da se naglasi da su ova hapšenja samo vrh ledenog brega.

Well, these arrests are the result of amazing team work.
Па, ови хапшења су резултат невероватна тимског рада.

Instead of holding a press conference to pat himself on the back, Sheriff Laney should be apologizing to me for using my name in connection with these arrests," Ozzy said.
Umesto što je održao pres konferenciju kako bi se hvalisao, šerif Lejni bi trebalo da mi se izvini što je upotrebio moje ime u vezi sa tim hapšenjima", navodi se u saopštenju britanskog muzičara.

For some, these arrests have sadly become routine.
Mnogima je na žalost ta opasnost već postala rutina.

No one has a right to break the law," said Salih Kapusuz, deputy leader of the ruling Justice and Development Party, in an interview with SETimes."If writers, journalists or others are on trial for having links to terrorist organisations or coup-plotters, these arrests have nothing to do with the government.".
Niko nema pravo da krši zakon“, rekao je Salih Kapusuz, potpredsednik vladajuće Partije pravde i razvoja u intervjuu za SETimes.„ Ako se piscima, novinarima ili drugima sudi zbog povezanosti sa terorističkim organizacijama i potencijalnim pučistima, ta hapšenja nemaju veze sa državom.“.

These arrests and finds wouldn't have been possible without you.
Ова хапшења и налаз не би били могући без тебе.

On several occasions, the local media has publicized these arrests and even televised images of the Witnesses waiting inside the police station.
У неколико случајева, локални медији су објавили вести о овим хапшењима и чак на телевизији приказали Сведоке који су чекали у полицијској станици.

These arrests are the consequence of a police-led operation supported by the Army.
Ова хапшења су последица операције коју је спровела полиција уз подршку војске.

I'm fine good work slot machine rentals in california“These arrests send a clear message to criminals: The hidden Internet isn't hidden, and your anonymous activity isn't anonymous.
Ova hapšenja šalju jasnu poruku kriminalcima; skriveni internet nije tajna i vaše anonimne aktivnosti nisu anonimne.

These arrests are making it very difficult for my government to continue to support the peace agreement.
Ta hapšenja zaista otežavaju mojoj vladi da nastavi da podržava mirovni sporazum.

There have been over 130 other arrests connected with The Silk Road, although some of these arrests may not be directly related to The Silk Road, and may not be public information due to legal reasons.
Било је преко 130 других хапшења повезаних са Силк Роуд-ом, иако неки од ових хапшења можда нису директно повезани са Силк Роуд-ом, и не могу бити јавне информације због правних разлога.

So, we knew because these arrests are being done by groups within the military and other government agencies, who contacted some messengers to spread the word to the general population.
Дакле, ми смо знали јер су ова хапшења планирана по групама унутар војних и других владиних агенција које су контактирале неке гласнике да шире реч општој популацији.

A financial advisor comparison essay“These arrests send a clear message to criminals: The hidden Internet isn't hidden, and your anonymous activity isn't anonymous.
Ova hapšenja šalju jasnu poruku kriminalcima; skriveni internet nije tajna i vaše anonimne aktivnosti nisu anonimne.

These arrests defy credibility unless the prosecutors can come up very fast with evidence-- and not fabricated evidence-- that these guys have been living a double life," he told SETimes.
Ta hapšenja poriču verodostojnost, osim ako tužioci ne mogu vrlo brzo da izađu sa dokazima-- ali ne lažnim dokazima-- da su ti ljudi vodili dvostruki život“, izjavio je on za SETimes.

These arrests drastically dropped after it was determined a month after Lincoln made his decree that the police and military were arresting far too many people who posed no threat and had committed no crime.
Ови хапшења су драстично опале након што је одређено месец дана након што је Линцолн издао своју наредбу да полиција и војска ухапсе превише људи који нису претили и нису починили злочин.

Your name-- it keeps showing up in these arrest reports.
Tvoje ime se stalno pojavljuje u ovim izveštajima o hapšenjima.

Talking about these arrest reports, Each one of them tried to take the fall for the other, And they tried to protect one another.
Prema ovim izveštajima hapšenja, svaki od njih je pokušao da preuzme krivicu za drugog, i pokušavali su da štite jedni druge.

These are arrests.
Ovo su uhapšenici.

We don't respond fiercely, we don't respond with heavy words, not to what has happened with the building of the wall, not to these accelerated arrests all over Europe.
Mi ne odovaramo žestoko, ne odgovaramo teškim rečima, ni na ovo što se desilo sa podizanjem zida, ni sa ovim ubzanim hapšenjima svuda po Evropi.

Arrest these people.
Se uhapse ti ljudi.

You always want these two arrested.
Uvijek želiš uhititi njih dvojicu.