Sta znaci na Srpskom THESE DRUGS ARE USED - prevod na Српском

• ови лекови се користе

Примери коришћења These drugs are used на Енглеском и њихови преводи на Српски

These drugs are used extensively.
Ови лекови су у широкој употреби.

Seldom in some countries these drugs are used as dietary supplements.
Ретко у неким земљама, ови лекови се користе као дијететски суплементи.

These drugs are used to treat anxiety and panic attacks.
Ови лекови се користе у поремећајима анксиозности и напади панике.

This classification is based on the way these drugs are used for the treatment of a particular condition.
Ова класификација се заснива на начину на који се ови лекови користе за лечење одређеног стања.

These drugs are used, as a last resort, and not on a regular basis.
Ови лекови се користе као последње средство, а не на редовној основи.

Despite the effective elimination of pain, these drugs are used by experts with extreme caution and only when absolutely necessary.
Упркос ефикасном елиминисању синдрома бола, ови лекови користе специјалисти са изузетним опрезом и само када је то неопходно.

These drugs are used daily at certain intervals and for a lifetime.
Koriste se svakodnevno po savetu lekara, u nekim slučajevima i doživotno.

Despite the effective elimination of pain, these drugs are used by experts with extreme caution and only when absolutely necessary.
Упркос ефикасној елиминацији бола, ови лекови се користе од стране експерата са изузетним опрезом и само када је то апсолутно неопходно.

These drugs are used in severe lupus, when the disease affects the internal organs.
Ови лекови се користе у тешким лупус, када болест утиче на унутрашње органе.

However, by reducing the function of the immune system, there is a greater chance of infection and, therefore, these drugs are used in the most severe cases;
Међутим, смањивањем функције имуног система постојале су веће шансе за инфекцију и стога се ти лекови користе у најтежим случајевима;

When these drugs are used, victims often cannot recall what happened to them.
Kada se koristi ta vrsta droge, žrtva nema pojma šta se desilo.

So, with the help of estrogen therapy, it is possible to stop the process of growth of the neoplasm and even reduce it somewhat in size, provided that these drugs are used daily.
Стога, уз употребу терапије естрогена, могуће је зауставити процес раста неоплазме и чак га смањити у величини, уз свакодневну употребу лекова ове групе.

Glucocorticosteroids- these drugs are used in the form of local injections- blockades.
Глукокортикостероиди- ови лекови се користе у облику локалних ињекција- блокада.

These drugs are used to prevent or treat respiratory diseases in cattle and pigs.
Ови лекови се користе за спречавање или лечење респираторних обољења код говеда и свиња.

Given their therapeutic action, these drugs are used to prevent thrombus formation and to hinder the growth of those that have already formed.
Имајући у виду њихово терапеутско дејство, ови лекови се користе за спречавање стварања тромба и спречавање раста оних који су већ формирани.

These drugs are used in atypical depression- a disease some of which are different from typical depression.
Ови лекови се користе код атипичне депресије- болести од којих се неке разликују од типичне депресије.

Also known as antiplatelet agents, these drugs are used in patients suffering from cardiovascular diseases or who are in particular risk conditions for thrombus formation.
Такође познати као антитромбоцитни агенси, ови лекови се користе код пацијената који пате од кардиоваскуларних болести или који су посебно ризични услови за формирање тромба.

These drugs are used for atypical depression- disease, some symptoms of which differ from the typical manifestations of depression.
Ови лекови се користе код атипичне депресије- болести од којих се неке разликују од типичне депресије.

All three of these drugs are used to treat various psychiatric disorders.
Два од ових лекова се користе да би се спровела терапија разних дисуричких феномена.

As these drugs are used anesthetics candles microclysters of infusions of herbs: chamomile, lemon balm.
Као ови лекови се користе анестетици свеће мицроцлистерс од инфузије биља: камилица, матичњак.

If these drugs are used at a later date(up to 72 hours), then their effectiveness, of course, will be lower.
Ако се ови лекови користе касније( до 72 сата), њихова ефикасност, наравно, биће нижа.

These drugs are used for uncomplicated acute cystitis, but are not suitable for the treatment of chronic inflammation of the bladder.
Ови лекови се користе за некомплицирани акутни циститис, али нису погодни за лечење хроничног запаљења бешике.

These drugs are used in the dose and in the amount indicated for each person, in order to keep the tests at adequate levels and to reduce the risk of complications of the metabolic syndrome.
Ови лекови се користе у дози и у количини наведеној за сваку особу, како би се тестови одржавали на адекватним нивоима и смањили ризик од компликација метаболичког синдрома.

These drugs are used in different combinations according to the needs of the patient and depending on whether the virus has become resistant to a specific drug or class of medications.
Ови лекови се користе у различитим комбинацијама у складу са потребама пацијента и зависно од тога да ли је вирус постао отпоран на одређени лек или класу лекова..

Two of the most often-used prescription drugs Sporanox or itraconazole and Lamisil carried an FDA warning that there was proof of congestive heart failure and liver damage when these drugs were used to treat nail fungus.
Два од најчешће коришћених лекова на рецепт Споранок или итраконазол и Ламисил носио ФДА упозорење да није било доказа конгестивне срчане инсуфицијенције и оштећења јетре када се користе ови лекови за лечење ноктију гљивица.

These drugs are widely used.
Ови лекови су у широкој употреби.

Both of these drugs are still used today.
Обе ове вакцине су у употреби данас.

These drugs are usually used as combinations.
Ове вакцине су обично доступне као комбинације.

However, these drugs are best used only if the basic course of 2.5% benzoyl peroxide gel was ineffective.
Међутим, ови лекови се најбоље користе само ако је основни ток 2, 5% бензоил пероксидног гела био неефикасан.

When Are these Drugs Used?
Када се користи дрога?