Sta znaci na Srpskom THESE FATTY ACIDS - prevod na Српском

• ове масне киселине
• tih masnih kiselina
• ove masne kiseline
• тих масних киселина

Примери коришћења These fatty acids на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both of these fatty acids are polyunsaturated.
Обе ове масне киселине су полинезасићене.

We cannot survive without air and food; nor can we survive without these fatty acids.
Ne moţemo opstati bez vazduha i hrane i ne moţemo opstati bez tih masnih kiselina- dokazano je odavno".

These fatty acids can help kids in improving mental skills.
Добивање довољно ових масних киселина може помоћи деци да побољшају своје менталне способности.

We cannot survive without air and food; nor can we survive without these fatty acids.”.
Не можемо опстати без ваздуха и хране и не можемо опстати без тих масних киселина- доказано је одавно".

These fatty acids are also converted to energy instead of being stored as fat.
Ove masne kiseline se brzo konvertuje u energiju umesto skladištenja kao masti u telu.

We cannot survive without air and food and neither can we survive without these fatty acids- that was proven long ago.”.
Ne moţemo opstati bez vazduha i hrane i ne moţemo opstati bez tih masnih kiselina- dokazano je odavno".

These fatty acids in the saturated fat molecule have only single bonds.
Ове масне киселине у засићеном молекулу масних киселина имају само једноструке везе.

We cannot survive without air and food and neither can we survive without these fatty acids- that was proven long ago.”.
Не можемо опстати без ваздуха и хране и не можемо опстати без тих масних киселина- доказано је одавно".

Getting enough of these fatty acids can help children improve their mental skills.
Добивање довољно ових масних киселина може помоћи деци да побољшају своје менталне способности.

These fatty acids are quickly converted to energy instead of being stored as fat in the body.
Ove masne kiseline se brzo konvertuje u energiju umesto skladištenja kao masti u telu.

But some studies that have been conducted recently have shown these fatty acids also help to reduce resistance to leptin, a hormone that facilitates weight loss.
Међутим, неке недавне студије су показале да ове масне киселине такође помажу у смањењу отпорности лептина, хормона који помаже у смањењу тежине.

These fatty acids are used as an immediate energy source, rather than being stored in the body as body fat.
Ove masne kiseline se brzo konvertuje u energiju umesto skladištenja kao masti u telu.

Senior author Dr. Karl Fernandes, a research professor at the University of Montreal, sums up the findings, saying“We discovered that these fatty acids are produced by the brain, that they build up slowly with normal aging, but that the process is accelerated significantly in the presence of genes that predispose to Alzheimer's disease.”.
Старији аутор Карл Фернандес( Карл Фернандес), професор на Универзитету у Монтреалу, објашњава:" Утврдили смо да ове масне киселине узрокују споро нормално старење, али је процес значајно убрзан у присуству гена који предиспонирају Алцхајмерову болест".

These fatty acids are necessary to prevent plaque buildup, which is how to avoid clogged arteries.
Ове масне киселине су неопходне како би се спречило настанак плака, што је како избјећи запушене артерије.

Our body can't produce these fatty acids on its own and we need to take them from other sources.
Наше тело не може да произведе ове масне киселине на своје и морамо да их из других извора.

These fatty acids appear to have many health benefits, such as protecting against cardiovascular disease.
Чини се да ове масне киселине имају многе здравствене предности, као што је заштита од кардиоваскуларних болести.

But recent studies have found that these fatty acids also help reduce resistance to leptin, a hormone that facilitates weight loss.
Међутим, неке недавне студије су показале да ове масне киселине такође помажу у смањењу отпорности лептина, хормона који помаже у смањењу тежине.

These fatty acids are essential for your body and brain to function optimally and are closely linked to lowering risk of many diseases.
Ове масне киселине омогућују да тело и мозак функционишу оптимално и утичу на смањење ризика од многих болести.

Because of the crucial role that these fatty acids have in the creation of cell membranes, more specificallyin ensuring the normal functioning of the cardiovascular system, brain, retina, bile and other organs, they need to be taken in through food in sufficient quantities.
Због кључне улоге коју ове масне киселине имају у стварању ћелијске опне, односно у нормалном функционисању кардиоваскуларног система, мозга, мрежњаче, жучи и других органа, неопходно их је уносити кроз храну, и то у довољним количинама.

These fatty acids are found in flax oil, which must not be heated or processed, as it will damage their chain structure….
Ове масне киселине се могу наћи у ланеном уљу, које не сме бити обрађено или загревано, јер то штети његовој ланчаној структури.

These fatty acids are essential for your body and brain to function optimally and are closely linked to lowering risk of many diseases.
Ove masne kiseline omogućuju da Vaše telo i mozak funkcionišu optimalno i utiču na smanjenje rizika od mnogih bolesti.

Without these fatty acids, respiratory enzymes can not function and the drowning person, even when given the oxygen-rich air.
Bez tih masnih kiselina, enzimi u udahnutom vazduhu ne mogu da funkcionišu i stvara se zagušenje, ĉak i kada se daje ekstra kiseonik.

These fatty acids will then either be broken down to get energy or be converted into glucose through a process called gluconeogenesis.
Те масне киселине ће се или разградити ради добијања енергије или ће се претворити у глукозу процесом названим глуконеогенеза.

These fatty acids are found in oily fish like salmon, sardines, mackerel and the vegetarian sources are rapeseed and flaxseed oil.".
Те масне киселине се налазе у уљним рибама попут лососа, сардина, скуша и вегетаријанских извора су уље уљане репице и ланено уље.".

Without these fatty acids, the enzymes in the breath cannot function and we asphyxiate, even when given extra oxygen, as for example in hospitals.
Без тих масних киселина, ензими у удахнутом ваздуху не могу да функционишу и ствара се загушење, чак и када се даје екстракисеоник, на пример у болницама.

Without these fatty acids, the enzymes in the breath cannot function and we asphyxiate, even when given extra oxygen, as for examples in hospitals.
Bez tih masnih kiselina, enzimi u udahnutom vazduhu ne mogu da funkcionišu i stvara se zagušenje, ĉak i kada se daje ekstra kiseonik, na primer u bolnicama.

Both of these good fatty acids are polyunsaturated.
Обе ове масне киселине су полинезасићене.

Show that these essential fatty acids play a huge role.
Показују да ове есенцијалне масне киселине играју велику улогу.

These essential fatty acids are necessary for optimal physical and mental health.
Ove esencijalne masne kiseline su neophodne za dobro fizičko i mentalno zdravlje.

And these same fatty acids can also help prevent cancer and kill tumors.
Ove masne kiseline takođe mogu pomoći u sprečavanju raka i ubijanju tumora.