Sta znaci na Srpskom THESE FEES - prevod na Српском

• ове накнаде
• ове таксе
• ove naknade
• ови трошкови

Примери коришћења These fees на Енглеском и њихови преводи на Српски

The trouble is that these fees are hidden.
Проблем је што су ове таксе скривене.

These fees may occur when you're late paying your bills.
Ове накнаде могу се догодити када касно плаћате своје рачуне.

Some states limit these fees, others don't.
Неке државе ограничавају ове накнаде, друге не.

These fees are safe to use, but they are in any case do not replace medication!
Ове накнаде су безбедни за коришћење, али они су у сваком случају не замењују лекове!

Don't expect these fees to lift immediately.
Немојте очекивати да се ове накнаде одмах подигну.

DMV fees- All states impose these fees.
ДМВ таксе- Све државе наметају ове таксе.

And hotels don't charge these fees, so the cost of them using points is literally zero.
И хотели не наплаћују ове таксе, тако да су трошкови коришћења бодова буквално нула.

Retirement plan providers, like a Fidelity advisor, don't want to absorb these fees.
Даваоци плана за пензионисање, као саветник Фиделити, не желе да апсорбују ове таксе.

If you're not careful, these fees can add up quickly.
Ако нисте пажљиви, ови трошкови могу се убрзати.

An advisor might tell the employer it's traditionally the employee who pays these fees.
Саветник може рећи послодавцу да је то традиционално запослени који плати ове накнаде.

And hotels don't charge these fees, so the cost of them using points is literally zero.
И хотели не наплаћују ове таксе, тако да њихова трошак користећи бодове буквално нула.

Private transfer fees are controversial, causing some states to ban these fees altogether.
Приватне накнаде за трансфер су контроверзне, због чега неке државе уопште забрањују ове накнаде.

These fees result in unreasonably high costs for purchasing games when paying with Bitcoin.”.
Ove naknade rezultiraju nerazumno visokim troškovima za kupovinu igara prilikom plaćanja bitkoinom.".

Citizens of non-EU/EEA countries, who do not have a permanent residence status in the area, are liable to these fees.
Грађани нису чланице ЕУ/ ЕЕА, који немају стални боравак статус у тој области, су одговорни за ове накнаде.

Add these fees together, and you're paying quite a hefty amount of money to own some mutual funds.
Додајте ове таксе заједно, а ви плаћате прилично сложену суму да поседујете неке заједничке фондове.

Operations of Savings-Identifying how money will soon be spent to acquire the job done, and accounting regarding these fees.
Пословање Штедња-Препознавање како новац ће ускоро бити утрошен за стицање посао, и рачуноводство у вези са овим накнадама.

Save yourself these fees by bringing your own small bucket, shovel and piece of window screen from home.
Сачувајте ове таксе тако што ћете своје кућиште, лопату и комад екрана прозора довести из куће.

We suffer the expense of establishing the company such as government and agent fees and these fees will not be refunded to us.
Ми трпимо трошкове оснивања компаније, као што су владина и агентска такса, а ове накнаде нам неће бити враћене.

These fees range from significantly less than$five, 000 to far more than $25,000 for the import/export enterprise.
Ови трошкови се крећу од мање од 5. 000 долара до више од 25. 000 долара за увозно/ извозно пословање.

Management of Savings-Deciding how money is likely to be expended to acquire the job performed, and sales regarding these fees.
Управљање штедње-Одлука о томе како ће вероватно бити утрошена за стицање посао обавља новац, и продаја у вези ове накнаде.

You can avoid these fees(and others) by doing a little homework before you sign up for a product or service.
Можете избјећи ове накнаде( и друге) обављањем мало домаће задатке прије него што се пријавите за производ или услугу.

Paying load fees doesn't make much sense, either, since you can find plenty of funds and brokers that don't charge these fees.
Плаћање такси за терет не чини много смисла, пошто можете пронаћи доста средстава и брокера који не наплаћују ове накнаде.

These fees can usually be avoided by any kind of account activity like making a purchase or initiating a transfer.
Ове накнаде се обично могу избећи било којом врстом активности на рачуну, као што је куповина или покретање преноса.

Management of Savings-Identifying how funds will undoubtedly be expended to acquire the work done, and accounting regarding these fees.
Управљање Штедња-Препознавање како средства ће несумњиво бити утрошена за стицање посао који обавља, и рачуноводство у вези са овим накнадама.

These fees can add up if you use ATMs regularly, and they are unnecessary if you plan ahead and make sure you have cash on hand.
Ове накнаде могу се збројити ако редовно користите банкомате, а оне су непотребне ако планирате унапријед и будете сигурни да имате готовину.

The bill on administrative fees introduces fee stamps as means of payment in Serbia, harmonising these fees for the first time since 1998.
Предлогом закона о републичким административним таксама, ове таксе усклађују се први пут после 1998. године и уводе се таксене марке као средство плаћања.

By concentrating all these fees in the state budget, the government or ministries can exert influence on public services and regulatory bodies.
Koncentrisanjem svih ovih naknada u državnom budžetu, vlada i ministarstva mogu vršiti uticaj na javne servise i regulatorna tela.

International shipments it is the customers responsibility to determine if there are any taxes or import duties payable and to make arrangements to clear and pay these fees if applicable.
Међународне пошиљке је клијентова одговорност да утврди да ли се плаћају порези или увозне дажбине и да се договоре да се ове накнаде очисте и плате, ако је то могуће.

And most of the time, these fees and policies are clearly spelled out in the terms and conditions you agree to before you start hosting with them.
И већину времена су ове накнаде и правила јасно истакнута у условима и одредбама на које пристајете пре него што почнете да их угостите.

In any case and regardless of the undoubtedly stronger argumentation for establishing lower amounts of the fees for the broadcasting of programmes, these fees remained higher than anywhere else in the region.
U svakom slučaju i bez obzira na nesumnjivo jaču argumentaciju za odreñivanje manjih iznosa naknada za emitovanje programa, ove naknade ostale su veće nego bilo gde u regionu.