Примери коришћења These leaves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Look at these leaves.
Погледај ове листове.These leaves are very hard and break when you bend them.
Prepare tea from these leaves.
These leaves boast more juice and have a more effective effect.
Ови листови имају више сока и имају ефективнији ефекат.Young larvae skeletonise these leaves.
Тиме квецал врши расејавање ове биљке.From these leaves you can prepare medicinal oil that has miraculous properties.
Od ovih listova možete pripremiti lekovito ulje, koje poseduje čudesne osobine.You can also try some recipe with these leaves.
Такође можете пробати неки рецепт са овим листовима.After the appearance of these leaves sprout thinned and seated according to the scheme 40× 40 cm.
Након појаве ових листова проклијало је проријеђено и постављено по схеми 40 × 40цм.Dive after the appearance of the first pair of these leaves.
Зароните након појаве првог пара ових листова.Some of these leaves may look dead and indeed they are, the plant is deliberately shedding them.
Neki od ovih listova možda izgledaju mrtvo i zaista i jesu, biljka ih namerno odbacuje.When he got back,he told me about these leaves.
Када се вратише својим домовима,испричаше својима о овим пустињацима.These leaves can either be green or purple in color and are considered to be very close with the wild cabbage family.
Ови листови могу бити зелене или љубичасте боје и сматрају се веома блиски са породицом дивљег купуса.After the appearance of three pairs of these leaves you need pinch the top.
Након појаве три пара ових листова потребно вам је зграбите врх.Plants on which flowers are formed of male type,it is desirable to pinch in the phase 5-6 of these leaves.
Биљке на којима се формирају цветови мушког типа,пожељно је уштинути у фази 5-6 ових листова.Currently, only Stepan Co. can import these leaves into the United States.
Тренутно, само Степан Цо може увозити ове листове у Сједињене Државе.These leaves and rocks might have absorbed many stories but what I want to say to you, they would hear for the first time.
Ovi listovi i kamenje mozda pricaju mnoge price… ali ono sto ja imam da ti kazem, danas cuju prvi put.Thanks to popular observations,every person knows about the healing properties of these leaves from childhood.
Захваљујући популарним опажањима,свака особа зна о љековитим својствима ових листова од дјетињства.In phase 2 of these leaves, Kohlrabi seedlings are sprayed with a 0.4% solution of superphosphate(40 g per 10 liters of water).
У фази 2 ових листова, сјеменке калробе се прскају са 0, 4% раствором суперфосфата( 40 г на 10 литара воде).Every day, the period of ventilation should be lengthened,completely removing the shelter after the appearance of these leaves.
Свакодневно треба продужити период вентилације,потпуно уклонити склониште након појаве ових листова.Dive seedlings after the appearance of these leaves, and planted into the ground, when the threat of return frost finally passes.
Заронити саднице након појаве ових листова, и посади у земљу, када опасност од повратка мраз коначно пролази.The seedling of this culture is prone to stretching,so it must be moved to a cooler place immediately after the first"hint" of the growth of these leaves.
Садница Indigenous South American people have been using these leaves to sweeten food for centuries, and now they're a worldwide phenomenon.
Domoroci u Južnoj Americi već vekovima koriste ovo lišće da zaslade hranu, a danas je to već svetski fenomen.These leaves, consisting of 3 lobes, are located on very flexible and rather long petioles, and are very similar to the wings of a butterfly, because this plant is also called“Madame Butterfly”.
Ови листови, који се састоје од 3 режња, налазе се на веома флексибилним и прилично дугим петељкама, и врло су слични крилима лептира, јер се In fact, they simply have very slow metabolisms andit takes a long time for their bodies to process these leaves, which are normally poisonous to most animals.
У ствари, они једноставно имају веома споре метаболизме ипотребно је дуго времена да њихова тела обрађују ове листове, који су нормално отровни за већину животиња.In stage 1-2 of these leaves, the plants must be thinned, removing the weak and leaving the strongest and strongest in each nest.
У фази 1-2 ових листова, биљке се морају разриједити, уклонити слабе и оставити најјаче и најјаче у сваком гнијезду.However, a friend of mine, Jim, picked up 5 leaves off the ground,he's taping these leaves down to a notebook and labeled them elm, hickory, maple, and the teacher gave him the grade of an A.
Међутим, један мој пријатељ, Џим, покупио је 5 Our preliminary labwork on the leaf extract has shown that precisely these leaves contain ingredients that are very close, in terms of structures, chemical structures, to those medicines which are sold in the chemist's shop against asthma.
Naša preliminarna istraživanja ekstrakta lista su pokazala da baš ovo lišće sadrži sastojke, koji su veoma slični po strukturi hemijskim strukturama onih lekova, koji se prodaju protiv astme u apotekama.This is a result of the fact that a lot of sugars will be produced in the daytime in these leaves, assuming there is still moisture present, but the veins in the leaves will be closed off, or nearly closed off, so the sugars remain in the leaves.
Some of these left their traces.
Многи од њих оставили су овде своје трагове.A lot of these left, not good.
Puno tih lijevo, 
