Sta znaci na Srpskom THESE RISK FACTORS - prevod na Српском

• ових фактора ризика
• ovih faktora rizika

Примери коришћења These risk factors на Енглеском и њихови преводи на Српски

Avoid These Risk Factors.
Избегавајте факторе ризика.

If a child has any of these risk factors.
Ако жена има неки од фактора ризика за трудноћу.

One of these risk factors is smoking.
Jedan od faktora rizika je pušenje.

Although some risk factors are known, most children with cancer don't have any of these risk factors.
Иако су познати неки фактори ризика, већина деце са раком немају ниједан од ових фактора ризика.

And these risk factors can stack.
Неки од ових фактора ризика се могу избећи.

If you're struggling with obesity and you don't have any of these risk factors, keep doing what you're doing," he said.
Ако се борите са гојазношћу и немате ни један од ових фактора ризика, наставите радити оно што радите", рекао је он.

Most of these risk factors are unavoidable.
Већина ових фактора ризика доопасан.

We do know some factors that increase risk, but most children with cancer don't have any of these risk factors.
Иако су познати неки фактори ризика, већина деце са раком немају ниједан од ових фактора ризика.

Some of these risk factors can be avoided.
Неки од ових фактора ризика се могу избећи.

More frequent Pap tests may be recommended for women who have a higher risk of cervical cancer because of any of these risk factors.
Чешће Пап тестови могу бити препоручује женама које имају већи ризик од рака због било ког од ових фактора ризика грлића материце.

These risk factors include being male; smoking;
Ови фактори ризика укључују мучење; пушење;

But not everyone who has these risk factors develops the disease.
Али не сви који имају ове факторе ризика развијају болест.

These risk factors can giveoncological process.
Ови фактори ризика могу датионколошки процес.

As you can see, a lot of these risk factors can't be avoided.
Генетску предиспозицију Као што се може видети, многи од ових фактора ризика не може избећи.

These risk factors- which are potentially modifiable- add up to 35%.
Ovi faktori rizika- koji se opisuju kao potencijalno promenljivi- čine 35 odsto.

The effects of avocado on some of these risk factors has been studied in 8 human controlled trials.
Efekat koji avokado ima na neke od ovih faktora rizika, izučavani su u čak 8 naučnih istraživanja.

These risk factors- which are described as potentially modifiable- add up to 35%.
Ovi faktori rizika- koji se opisuju kao potencijalno promenljivi- čine 35 odsto.

The results of avocado on a few of these risk factors has been studied in eight human managed trials.
Efekat koji avokado ima na neke od ovih faktora rizika, izučavani su u čak 8 naučnih istraživanja.

While it is important to get checked regularly, you may want to increase the frequency of your screening appointments depending on whether you have any of these risk factors.
Иако је важно да се редовно проверавате, можда ћете желети да повећате учесталост ваших прегледних састанака у зависности од тога да ли имате неки од ових фактора ризика.

Some of these risk factors may seem out of your control.
Неки од ових фактора ризика се могу избећи.

Prior history of peptic ulcer disease and/or gastrointestinal bleeding who use NSAIDs have a greater than 10-fold increased risk for developing a GI bleed compared to patients with neither of these risk factors.
Пацијенти са претходном историјом болести пептичног улкуса и/ или гастроинтестиналног крварења који користе НСАИДс имају већи ризик од 10 пута повећаног крварења у односу на пацијенте са ниједним од ових фактора ризика.

Prevention of these risk factors is included in theprevention of vascular diseases.
Превенција ових фактора ризика укључен упревенција васкуларних болести.

Patients with a prior history of peptic ulcer disease and/or gastrointestinal bleeding and who use NSAIDs have a greater than 10-fold risk of developing a GI bleeding than patients with neither of these risk factors.
Пацијенти са претходном историјом болести пептичног улкуса и/ или гастроинтестиналног крварења који користе НСАИДс имају већи ризик од 10 пута повећаног крварења у односу на пацијенте са ниједним од ових фактора ризика.

None of these risk factors can be prevented because they are present at birth.
Ниједан од ових фактора ризика не може спречити, јер су већ присутни на рођењу.

The effects of avocado on a few of these risk factors has been studied in eight human controlled trials.
Efekat koji avokado ima na neke od ovih faktora rizika, izučavani su u čak 8 naučnih istraživanja.

Some of these risk factors can be detected by ourselves, but for the confirmation of most, expert analysis is required, which is most easily achieved by a regular annual systematic review.
Неке од ових фактора ризика можемо исами да уочимо, али је за потврду већине неопходна стручна анализа до које сенајлакше долази редовним систематским прегледом.

It also wasn't designed to show whether any of these risk factors actually caused chronic problems like diabetes or heart disease.
Такође није дизајниран да покаже да ли је неки од ових фактора ризика довео до хроничних проблема као што су дијабетес или срчане болести.

Some of these risk factors can be detected by ourselves, but for the confirmation of most, expert analysis is required, which is most easily achieved by a regular annual systematic review.
Neke od ovih faktora rizika možemo i sami da uočimo, ali je za potvrdu većine neophodna stručna analiza do koje se najlakše dolazi redovnim godišnjim sistematskim pregledom kod vašeg izabranog lekara.

The reduction of these risk factors is entirely dependent upon the efforts of the individual.
Смањење ризика од ових фактора у потпуности зависи од уложеног напора појединца.

Taking into account these risk factors in its Global Liveability Ranking and Report August 2014, The Economist has concluded that the world's average life quality has dropped 0.7% in the last five years.
Узимајући у обзир ове факторе ризика у свом Глобалном рангирању животних услова и Извештају августа 2014. године, Тхе Ецономист је закључио да је просечан квалитет живота у свету пао за 0, 7% у последњих пет година.