Sta znaci na Srpskom THESE SINS - prevod na Српском

• овим греховима
• ove grehe
• ове грехе
• ови греси

Примери коришћења These sins на Енглеском и њихови преводи на Српски

What were these sins?
Kakav je bio taj greh?

These sins are the causes of suffering.
Ti grijesi su uzrok patnje.

Let us remember these sins.
Sećajmo se ovih greha.

One of these sins was stealing.
Тај грех је крађа.

Jesus died for these sins.
Isus je umro i za ove grehe.

Among these sins was idolatry.
Грех је ово идолопоклонства.

You have done all these sins.
Počinio si toliko grehova.

What a grip these sins have on people?
Šta je to greh načinio od ljudi?

How can we avoid these sins?
Kako možemo izbeći ove grehove?

These sins are embodied by the Ark Angels.
Са тога греха пали су анђели;

How can I stop these sins?
Kako mogu zaustaviti te grijehe.

Will these sins keep them from heaven?
Неби ли то грех ка небо вапијућој био?

Jesus died for these sins as well.
Isus je umro i za ove grehe.

These sins are very difficult to be forgiven.
Грех је овај тешко искупити.

Jesus died for these sins as well.
Исус је умро и за ове грехе.

Father, as your people we acknowledge our guilt in these sins.
Oče naš, kao tvoj narod priznajemo krivicu za te grehe.

I won't… commit these sins again.
Neću više da činim ovaj greh.

For these sins and the sins of my past life, I am truly sorry.
Za te grehe i grehe moje prošlosti iskreno se kajem.

How can we recognize these sins?
Kako možemo izbeći ove grehove?

For all these sins, oh, God of forgiveness, forgive us, pardon us, grant us atonement.
Za sve ove grehe, oh, bože oprosti nam, oprosti nam, smiluj nam se, daj nam spokoj.

You must forego these sins.
Moraš se posebno uzdržati od ovih grehova.

All these sins were swept up and put on the head of Jesus through His baptism at the Jordan.
Сви ови греси су очишћени и постављени на главу Исусову кроз Његово крштење у Јордану.

Are you truly sorry for these sins?
Da li vam je istinski žao zbog tih greha?

These sins do not cause us to lose our salvation, but they definitely affect our relationship with God and others.
Ови греси нас не наводе да изгубимо спасење, али дефинитивно утичу на наш однос са Богом и другима.

Who among us isn't guilty at one time or another of at least some of these sins?
Ко од нас не учествује- иако не у свим- али у неким од ових грехова?

We must not only repent, but we must forsake these sins as they are brought to our attention and our awareness.
Ne smemo da se samo pokajemo, nego moramo i da ostavimo te grehe, kad nam budu predočeni, kada smo ih svesni.

Therefore it is not surprising that the Church condemns anything that leads to these sins.
Стога не изненађује што Црква одбацује и осуђује све што погодује увлачењу у те грехе.

In this way the priest will make atonement for them for any of these sins they have committed, and they will be forgiven.
Neka sveštenik izvrši obred očišćenja za njegov greh koji je počinio, za bilo koji od tih greha, i biće mu oprošteno.

Jesus Christ was baptized to take away all the sins of mankind, and He bled at the Cross to pay for these sins.
Исус Христос је био крштен да преузме све грехе човечанства, и Он је крварио на Крсту да плати за те грехе.

From these sins come many other sins, but let us remember these five: Hypocrisy, pride, selfishness, hatred, and unbelief.
Od ovih greha proizilaze mnogi drugi gresi, ali sećajmo se ovih pet: licemerje, ponos, sebičnost, mržnja i neverstvo, i traži od Isusa da nas izbavi od svih pet.