Примери коришћења They're paying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They're paying for it.
On how much they're paying.
О томе колико плаћају.They're paying us $2000?
It's not like they're paying rent.
To nije kao kad oni placaju stanarinu.They're paying their share.
Oni placaju svoj? dio.People should be able to see what they're paying for.
Људи треба да виде за шта плаћају порез.They're paying you in keys?
Consequently, clients generally don't know what they're paying.
Штавише, клијент углавном нема појма шта плаћају.In fact, they're paying a lot more.
Oni neće platiti više nego što danas plaćaju.Actually, they're paying much more.
Zapravo, plaćamo mnogo više.Today, families do it all the time and they're paying for it.
Данас се породице редовно хране по ресторанима… и плаћају за то.They're paying municipal taxes.
Плаћају и локалне комуналне таксе.That way, customers won't feel like they're paying more for the same thing.
Такви људи не разумеју зашто плаћају више за исти резултат.They're paying me with a free apartment.
Plaćaju me besplatnim stanom.I've heard there's a lot of violence in Mexico… but they're paying me a fortune.
Čula sam da u Meksiku ima mnogo nasilja. Ali mi dobro plaćaju.And now they're paying the price for that.
I sada plaćaju cenu za to.Sve je sređeno- reče- Oboje dolaze za Božić i sami plaćaju svoj put.They're paying the price of their stupidity.
Treba da plate cenu svoje gluposti.People will be mad when they find out they're paying for water they won't get.
Људи ће бити бесни када сазнају да плаћају воду коју неће добити.They're paying you well, aren't they? .
Pa platili su vas dobro, zar ne?This allows people to quantify how much they're getting versus how much they're paying.
Ovo omogućava da ljudi kvantifikuju koliko dobijaju u odnosu na to koliko plaćaju.Well, for what they're paying us, it'd have to be. .
Pa, zašta nas plaćaju, mora da bude.This keeps the employer happier- andmore likely to stick with its advisor- because they're paying less.
Ово држи послодавца срећнијим- ичешће се држи свог савјетника- јер плаћају мање.Whatever they're paying you tonight, I will double it.
If I can't find out who's running for governor,I don't deserve a dime of what they're paying me.
They're paying the same as you for that road, but using it less.
Oni plaćaju istu količinu novca za puteve, ali ga koriste manje.I'm using my own people as bait, and they're paying in blood for every second that we waste.
Ja sam koristeći moj vlastiti narod kao mamac, i plaćaju u krvi za svaki drugi da mi otpada.They're paying me for it, but all of the money I make will go to UNICEF.
Plaćaju me za to, ali sav novac će ići u humanitarni fond UNICEF.Doing something valuable to the world around you(if they're paying you for it, it's probably worth something to others!);
Radite nešto vredno za svet oko vas( ako vas plaćaju zato, verovatno vredi nešto i drugima!);
