Sta znaci na Srpskom THEY ARE NOT USED - prevod na Српском

• они се не користе
• oni se ne koriste

Примери коришћења They are not used на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are not used in our country.
U našoj zemlji one se ne koriste.

In this country they are not used.
U našoj zemlji one se ne koriste.

They are not used for breathing.
Ne koristi se samo za osvežavanje daha.

However, on many occasions these two days they are not used for this purpose.
Међутим, у многим приликама два дана они се не користе у ту сврху.

They are not used in any literal sense.
Они се не користе у буквалном смислу.

Because of the additional weight of these pistons, they are not used for high-speed engines.
Због додатне масе ових клипова, они се не користе за моторе велике брзине.

They are not used for fetching only water.
Ali oni se ne koriste samo za vodu.

Sometimes batteries lose performance over their lifetime, even when they are not used.
Понекад батерије губе перформансе током свог животног века, чак и када се не користе.

But they are not used as the main machine.
Али они се не користе као главна машина.

As a result, you burden the joints in a different way and they are not used to protesting.
Као резултат тога, оптерећујете зглобове на различит начин и не користе се за протест.

But they are not used for treating severe cases of venous disorders.
Međutim, ne koristi se za tretman velikih proširenih vena.

Squashes from their home gardens are the most useful, since they are not used for growing nitrates.
Највише су корисне бучице из њихових вртова, јер се не користе за узгој нитрата.

As a general rule, they are not used first-line for neuropathic pain.
Као опште правило, они се не користе прва линија за неуропатски бол.

As for the pens, but today, in the presence of computers and cell phones, they are not used as often as before.
А што се тиче оловака, данас, са компјутерима и мобилним телефонима, не користе се често као раније.

They are not used to access your personal information without your consent.
Oni se ne koriste za pristup ličnim informacijama bez vaše saglasnosti.

Separately, without lecocaine or novocaine, they are not used because they do not have a pronounced analgesic effect.
Одвојено, без лекокаина или новокаина, не користе се јер немају изражен аналгетски ефекат.

They are not used in hydrocarbon services or any services that involve pressure and temperature.
Они се не користе у угљоводоничних услугама или услуга које укључују притисак и температуру.

However, she points out, they are“relatively safe” and“only cause issues when they are not used correctly or as directed.”.
Међутим, она истиче, тампони су" релативно безбедни" и" изазивају само проблеме када не користе правилно или према упутству.".

They are not used to store personal information, or to retain historical or transactional data.
Они се не користе за чување личних података, нити за задржавање историјских или трансакцијских претплатничких података.

Since they consist in spraying the foliage, and the cherry leaves are shedding for the winter, they are not used in the fall.
Пошто се састоје од прскања лишћа, а лишће трешње се пролијева за зиму, не користе се у јесен.

In general, they are not used to access personally identifiable information without your consent.
Generalno, oni se ne koriste da se pristupa informacijama koje mogu lično da se identifikuju bez vaše saglasnosti.

The vehicle fleet of the health center includes only a few vehicles of"Lada Niva 2131" make, which are from 2008, 2009 and 2013, two of which are not roadworthy, so that they are not used.
Vozni park Doma zdravlja čini svega nekoliko vozila, mahom marke„ Lada Niva 2131“ iz 2008, 2009. i 2013. godine, od kojih dva nisu u voznom stanju, pa se i ne koriste.

But they are not used too often, which is why they are often not included in the list of the most useful home tools and devices.
Међутим, они се не користе превише често, због чега често нису укључени у листу најкориснијих кућних алата и уређаја.

And these missiles are only used to defend Yemen, they are not used as these cluster bombs, they are not dropped on villages.
Ове ракете се користе само за одбрану Јемена, не користе се као ове касетне бомбе, не падају на села.

They are not used in the treatment of severe infections and generalized forms, since their effect is developing after an average of 48 hours.
Они се не користе у лечењу тешких инфекција и обобсенних форми, јер је њихов ефекат се развија након у просеку 48 сати.

It is recommended to store the elements in a charged state, since if they are not used within a month, they can be discharged to a state where their charging becomes impossible.
Препоручује се чување елемената у напуњеном стању, јер ако се не користе у року од мјесец дана, могу се одвести у стање у којем њихово пуњење постаје немогуће.

However, they are not used for breeding during their fighting career as it is feared that mating would deprive them of their taste for fighting.
Међутим, они се не користе за приплод током њихове борбе каријере јер се страхује да би парење лишава их њиховом укусу за борбу.

According to the Commissioner, the data are adequately protected only in case when they cannot come into possession of a third party and if they are not used for other purposes other than those for which there is consent or legal authorization.''Although our Law on Personal Data Protection provides for special protection of sensitive data such as ethnicity, religion, health, etc., such protection does not exist, because the government has not yet determined the appropriate decree.
Prema rečima poverenika, podaci su adekvatno zaštićeni samo u slučaju ukoliko ne mogu doći u posed trećeg lica i ako se ne koriste u druge svrhe osim one za koje postoji saglasnost, odnosno zakonsko ovlašćenje.- Iako je u skladu sa našim Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti predviđena posebna zaštita osetljivih podataka kao što su nacionalna pripadnost, veroispovest, zdravstveno stanje i slično, takve zaštita ne postoji, jer vlada još nije utvrdila odgovarajuću uredbu.