Sta znaci na Srpskom THEY ARE OFTEN USED - prevod na Српском

• често се користе
• често се користи
• su ih često upotrebljavali

Примери коришћења They are often used на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are often used as a ground cover.
Често се користи као земљани покривач.

Screwdrivers with these batteries are good when they are often used.
Одвијачи са овим батеријама су добри када се често користе.

They are often used as seed coatings.
Често се користи као горњи сидрени слој.

That's one of the main reasons why they are often used as service dogs.
To je i jedan od razloga zašto su često korišćeni kao cirkuski psi.

They are often used as support for meditation.
Често се користе као подршка за медитацију.

Since inhibitors modulate the function of enzymes they are often used as drugs.
Пошто инхибитори модулирају функцију ензима, они се често користе као лекови.

Therefore, they are often used as symbols.
Дакле, они се често користе као симболи.

Almonds have long been associated with fertility- that their odor seems to excite women, so they are often used at weddings.
Bademi su dugo vremena povezivani s plodnošću- da njihov miris izgleda da uzbuđuje žene, pa su ih često upotrebljavali na svadbama.

Indeed, they are often used for harmful purposes.
Заиста, они се често користе у штетне сврхе.

They perfectly combined with each other, so they are often used to create a single design.
Савршено се комбинирају једни с другима, тако да се често користе за креирање јединственог дизајна.

They are often used for a house hardware pedicure.
Често се користе за кућни хардверски педикир.

Despite their relatively large weight, they are often used to decorate the upper parts of buildings.
Упркос њиховој релативно великој тежини, често се користе за украшавање горњег дела зграда.

They are often used in engagement rings and wedding bands.
Често се користи за креирање цвјетних аранжмана и венчаних букета.

They are characterized by a faint glow, so they are often used in the design of individual elements of the interior.
Карактеришу их слаби сјај, па се често користе у дизајну појединих елемената ентеријера.

They are often used to perform exterior work, cladding facades.
Често се користе за обављање вањских радова, фасадних облога.

They do not pass water, and therefore they are often used to protect the roof from rain, snow and other atmospheric phenomena.
Не пропуштају воду, па се често користе за заштиту крова од кише, снега и других атмосферских појава.

They are often used in case of fatigue and general weakening of the body.
Они се често користе у умора и опште слабљење тела.

They are suitable for both straight and curved sections, so they are often used in the manufacture of arch type greenhouses.
Погодни су и за равне и за закривљене дијелове, тако да се често користе у производњи стаклених плоча типа лука.

They are often used in the decoration of bedrooms and living rooms.
Често се користе у декорацији спаваћих соба и дневних соба.

Almonds have long been associated with fertility- it is assumed that their scent excites women and they are often used in weddings.
Bademi su dugo vremena povezivani s plodnošću- da njihov miris izgleda da uzbuđuje žene, pa su ih često upotrebljavali na svadbama.

They are often used to represent the magnitude of a loss or deficiency.
Често се користе за представљање величине губитка или недостатка.

That's one reason they are often used as bomb- or drug-sniffing dogs.
To je i jedan od razloga zašto su često korišćeni kao cirkuski psi.

They are often used in cosmetics because they can activate collagen.
Често се користи у козметологији, јер помаже у производњи колагена.

In fashion and art, they are often used for decoration and as style elements.
У моди и уметности често се користе за декорацију и као елементи стила.

They are often used not only in the kitchen, but also in restaurants and canteens.
Често се користе не само у кухињи, већ иу ресторанима и кантинама.

They are excellent sealants, so they are often used for finishing floor tiles or walls in swimming pools, baths, even in the steam room.
Они су одлични заптивачи, па се често користе за завршну обраду подних плочица или зидова у базенима, купкама, чак иу парној соби.

They are often used to graphically represent the logical structure of a database.
Често се користе за графичко представљање логичке структуре базе података.

They are often used simply as decoration, but every image has its own meaning, often implicit.
Често се користе као декорација, али свака слика има своје значење, често имплицитно.

They are often used for printing, especially professional-quality printing, such as books or magazines.
Често се користе за штампање, посебно штампање професионалног квалитета какво се користи за књиге или часописе.

They are often used to change the look of the wall, but may also be installed to help protect the wall from damage.
Често се користе за промену изгледа зида, али се такође могу инсталирати како би заштитили зид од оштећења.