Примери коришћења They both knew на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They both knew who he meant.
Oboje su znali na koga misli.This was not over, and they both knew it.
They both knew who she meant.
Oboje su znali na koga misli.It wouldn't be all right, and they both knew it.
Sve ovo neće potrajati, oboje su to znali.They both knew what to do.
Oboje su znali šta treba da uradi.He wouldn't last much longer, and they both knew it.
Sve ovo neće potrajati, oboje su to znali.They both knew it wasn't true.
Oboje su znali da ni to It wouldn't be like this forever, they both knew that.
Sve ovo neće potrajati, oboje su to znali.They both knew another exile was due.
Obojica znaju da je egzil najbolje rešenje.It was a weak excuse, and they both knew it.
They both knew what they had to do.
Oboje su znali šta treba da uradi.It was an empty promise and they both knew it.
They both knew this was nonsense.
Но обоје су знали да It was an understatement and they both knew it.
They both knew that that was complete nonsense.
Но обоје су знали да That was a stupid answer and they both knew it.
They both knew it was only a matter of time.
Обоје су знали да It was an utter failure and they both knew that.
And once you knew that they both knew, you realized you'd have to kill them!
Kad si saznala da obojica znaju, skontala si da ih moraš ubiti!That's a false statement, and they both knew it.
This conversation was getting them nowhere and they both knew it.
Vaša veza It had been nearly an instant friendship between them, one that they both knew was going to go on for a long while.
Bila je to luda ženska zabava, za koju su obe znale da će se uskoro ponoviti.This was a compelling argument, and they both knew it.
That particular relationship was headed nowhere, and they both knew it.
Vaša veza I'm not scared of anything,” she said out of habit, though they both knew it was a lie.
Ja šminku uopšte ne koristim", reče, mada su obe znale da joj to.So remember, they both know the correct answer.
Zapamtite, obojica znaju tačan odgovor.They both know that only royal blood can truly unite the tribes of this land.
Obojica znaju da samo kraljevska krv može uistinu ujediniti plemena ove zemlje.They both know kung fu, but that's the.
Obojica znaju kung fu, ali.And they both know what they want out of their quarterbacks.
Obojica znaju šta žele da postignu za svoju stranu.They both know why.
Obojica znaju zasto.
