Sta znaci na Srpskom THEY DID NOT UNDERSTAND - prevod na Српском

[ðei did nɒt ˌʌndə'stænd]
Глагол
[ðei did nɒt ˌʌndə'stænd]
они нису разумели
they did not understand
они не разумеше
they did not understand
oni nisu razumeli
they did not understand
oni ne razumeše
se razumeli
understood
an understanding
ne razumin je
не схватише
they do not regard the works
they did not understand

Примери коришћења They did not understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But, they did not understand.
Naprotiv, nisu se razumeli.
He spoke to them of what was to come, and they did not understand.
Непрестано им је говорио о Њему( Оцу) и нису разумели!
They did not understand this sickness.
Nije razumeo tu kugu.
Jesus gave them this illustration, but they did not understand what He was telling them.
Исус им каза ову причу, али они нису разумели шта им је говорио.
They did not understand that music!
Nisam razumeo te muzicare!
He supposed that his brethren understood that God was giving them deliverance by his hand, but they did not understand.
Мислио је да ће његова браћа схватити да им Бог његовом руком даје избављање; али не схватише.
And yet, they did not understand.
Naprotiv, nisu se razumeli.
He assumed his brothers would understand that God would give them deliverance through him, but they did not understand.
Мислио је да ће његова браћа схватити да им Бог његовом руком даје избављање; али не схватише.
They did not understand the politics.
Narod ne razume politiku.
Verse 25, He supposed that his brothers would understand that God was giving them salvation by his hand, but they did not understand.
Мишљаше пак да браћа његова разумеју да Бог његовом руком њима спасење даде: али они не разумеше.
They did not understand the question.
Oni nisu razumeli pitanje.
JOH 20:9 For as yet they did not understand the Scripture, that He must rise again from the dead.
За још нису разумели Писмо, да је неопходно да он поново устати из мртвих.
They did not understand the bread?
Ne razumin ća je hleb?
But they did not understand this saying;
A oni ne razumeše reč ovu;
They did not understand our traditions.
Zato što ne razume naše obicaje.
But they did not understand this saying;
А они не разумеше реч ову;
They did not understand that Jesus was talking to them about the Father.
Nisu razumeli da im je lsus govorio o Ocu.
But they did not understand this answer.
Али они не разумеше шта им је рекао.
They did not understand the meaning of a spiritual manifestation.
Oni nisu razumeli šta znači duhovna manifestacija.
However, they did not understand what He said to them.
Али они не разумеше шта им је рекао.
They did not understand that knowledge appears and grows with the passage of time;
Nisu razumeli da se znanje javlja i raste protokom vremena;
However, they did not understand what he was saying to them.
Али они не разумеше шта им је рекао.
They did not understand nor did they want to understand what was happening.
Oni ne razumeju i ne žele da razumeju da ono što je urađeno.
And they did not understand any of these things;
Али они нису разумели ништа од овога;
But they did not understand what he meant.
Али они не разумеше шта им је рекао.
But they did not understand what he had said to them.
Али они не разумеше шта им је рекао.
But they did not understand what he said to them.
Али они нису разумели реч коју им је рекао.
But they did not understand what he said to them.
Ali oni nisu razumeli reči koje im je rekao.
But they did not understand the saying that he had told them.
И они не разумеше реч коју им рече.
But they did not understand the remark which he made to them.
Али они не разумеше шта им је рекао.
Резултате: 54, Време: 0.0541

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски