Sta znaci na Srpskom THEY DON'T MIND - prevod na Српском

[ðei dəʊnt maind]
[ðei dəʊnt maind]
im ne smeta
they don't mind
doesn't bother them
ih briga
they don't care
they don't mind

Примери коришћења They don't mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They don't mind.
Nije ih briga.
The gooks, they don't mind working.
Koreancima( gooks-pogrdno), ne smeta raditi.
They don't mind the rain.
Ne smeta im kiša.
Even if it is not theirs, they don't mind.
Nisu njihovo, baš ih briga.
So they don't mind it.
Не смета ти.
It isn't a sand box, but they don't mind.
Nisu baš u tip top stanju, ali im ne smeta.
They don't mind murder.
Ubijanje im ne smeta.
I don't mind if they don't mind.
Ne smeta mi ako njima ne smeta.
They don't mind the bells?
Ne smeta im zvono?
You can give them a bit of shit and they don't mind.
One se mogu malo i zalepiti, ništa im ne smeta.
They don't mind the cold.
Ne smeta im hladnoća.
Be sure the question is something they don't mind answering.
Будите сигурни питање је нешто што не смета јавља.
They don't mind getting busted up.
Ne smeta mu da dobije batine.
Most people do what they hate for a living, so they don't mind taking money for it.
Većina ljudi radi ono što ne vole da bi preživela, zato im ne smeta da uzmu novac za to.
They don't mind us coming here.
Njima ne smeta što smo došli ovdje.
Holi is an enjoyable festival with great fun for participants if they don't mind being wet and dirty!
Holi je veoma bezbrižan festival u kome je zabavno učestvovati ukoliko vam ne smeta da budete mokri i obojeni!
They don't mind staring, do they?.
Ne smeta im da bulje?
They are gentle by nature,happiest in someone's arms and they don't mind sharing their personal space with other people.
Po prirodi su nežni,najsrećniji su u nečijem zagrljaju i ne smeta im deljenje njihovog ličnog prostora s drugim ljudima.
If they don't mind sitting in the back.
Ako im ne smeta da sjede otraga.
They are gentle by nature,happiest in someone's arms and they don't mind sharing their personal space with other people.
Oni su osećajni tipovi ljudi, nežni su inajsrećnijii su u nečijem zagrljaju, ne smeta im deljenje svog ličnog prostora sa drugim ljudima.
They don't mind if you take all the credit.
Ne smeta im ako preuzmeš sve zasluge.
MR. SANGER: They don't mind bringing it up.
Svetlana Vuković: A ništa im ne smeta da ga naprave.
They don't mind interrupting you when you're having a meal with friends.
Ne smeta im ako diskutuješ o njima tokom večere sa prijateljima.
Their service is low-quality yet, they don't mind charging you a premium for add-ons that would be free with other hosts.
Њихова је услуга још увијек неквалитетна, не смета вам наплаћивати премију за додатке који ће бити бесплатни код других домаћина.
They don't mind us knowing where they are so long as we don't know who they are.
Ne smeta im što znamo gde su, jer ne znamo ko su.
Being an earth sign, they don't mind having a nice picnic outdoors as long as there aren't a lot of bugs around, so if you go that route, bring some citronella candles.
Бити земља знак, они не смета да лепо пикник на отвореном све док не постоји много грешака око, па ако идете тим путем, донесе неке Цитронелла свеће.
They don't mind any place that's noisy or really busy, like a club, and actually like that.
Они не смета било које место које је бучно или стварно заузет, као клуб, и заправо тако.
They didn't mind you tagging along?
Nije im smetalo da te vode sa sobom?
They didn't mind. I think they were glad I came.
Nije im smetalo, mislim da im je bilo drago što sam došao.
They didn't mind.
Nije im smetalo.
Резултате: 30, Време: 0.0512

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски