Примери коришћења They don't tell us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They don't tell us.
Ne govore nam.That's why they don't tell us.
Zato nam i ne govore.They don't tell us why.
Oni nas ne kaže zašto.It is what they don't tell us.
To je ono što nam ne kažu.They don't tell us a thing.
Ne govore nam ništa.I'm sorry, they don't tell us that.
Žao They don't tell us anything.
Ne govore nam ništa.A lot of troop ships have sunk they don't tell us about.
Puno je ratnih brodova potonulo, a ne govore nam o tome.They don't tell us much.
Ne govore nam baš mnogo.Dolaze i odlaze a ništa nam ne govore.They don't tell us very much.
Ne govore nam previše.The officers just order us about, they don't tell us anything.
Oficiri They don't tell us anything.
Baš ništa nam ne govore.Philosophers introduce new concepts,they explain them, but they don't tell us, not completely anyway, the problems to which those concepts are a response.
Filozofi predstavljaju nove koncepte,objašnjavaju ih, ali nam ne govore, makar They don't tell us everything.
Oni nam ne govore sve.While developers andengineers claim they're working all the time to“ensure” the safety of our information, they don't tell us that, in fact, we should actually be worried about how much access they really have.
I dok developeri iinžinjeri tvrde da sve vreme rade kako bi obezbedili sigurnost naših informacija, ne govore nam da bi, zapravo trebalo a budemo zabrinuti koliko znaju o They don't tell us anything.
You know, they don't tell us everything.
Znaš, nisu nam rekli sve.They don't tell us that kind of stuff.
Takve stvari nam ne govore.They don't tell us nothing here.
They don't tell us what makes them go.
Не говоре нам шта их покреће.They don't tell us anything, just to get on the heli.
Ne kažu nam ništa, samo da odemo helikopterom.Now they don't tell us it might restart. Very strange.
Sad nam ne govore da bi mogli biti obnovljeni.No, they don't tell us what they're doing! .
They don't tell us everything we want or need to know.
Ne govore nam o svemu što želimo ili treba da saznamo.They didn't tell us.
Nisu nam rekli.They didn't tell us- so young people, everybody, felt angry.
Nisu nam rekli- i tako They didn't tell us a stowaway came with the boat.
Nisu nam rekli da uz brod ide i slijepi putnik.Of course, they didn't tell us the itinerary.
Naravno, nisu nam rekli maršrutu.They didn't tell us exactly where.
Nisu nam rekli konkretno gde ćemo.
