Sta znaci na Srpskom THEY JUST DON'T KNOW - prevod na Српском

• они једноставно не знају
• samo ne znaju
• oni prosto ne znaju
• oni jednostavno ne znaju

Примери коришћења They just don't know на Енглеском и њихови преводи на Српски

They just don't know.
Ali ne znaju.

I think that they just don't know.
Ja mislim da oni jednostavno ne znaju.

They just don't know.
Oni samo ne znaju.

They know he's involved, they just don't know how.
Znaju da je on umešan, ali ne znaju kako.

They just don't know how.
Ali ne znaju kako.

It's not their fault, they just don't know any better.
Nisu oni krivi, oni prosto ne znaju bolje.

They just don't know when.
Samo što ne znaju kad.

They ain't saying they think it. They just don't know how the Feds got to Roberto.
Ne kažu to, samo ne znaju kako je FBl došao do Roberta.

They just don't know how stupid.
Samo ne znaju koliko.

I know that some consider him atonal and all that, but I think they just don't know how to listen, or what to listen for.
Znam da ga neki smatraju atonalnim i sve to, ali mislim da oni prosto ne znaju kako da ga slušaju, ili na šta da paze.

They just don't know any better.
Samo ne znaju za bolje.

Many partners want to do so many things in bed, but they just don't know how to say it out in fear of being judged or rebuked.
Многи партнери желе урадити толико ствари у кревету, али они једноставно не знају како то изговорити у страху да буду пресуђени или преклињани.

They just don't know how.
Oni jednostavno ne znaju kako.

Perhaps they just don't know what to say.
Можда једноставно не знају шта да кажу.

They just don't know how to duck.
Samo ne znaju da se sagnu.

Those guys, they just don't know how much I love'em.
Ovi momci, jednostavno ne znaju koliko ih volim.

They just don't know any better.
Jednostavno ne znaju bolje.

They just… they just don't know what it is.
Oni su samo… Oni prosto ne znaju šta je.

They just don't know the answer.
Једноставно не знају одговор.

Maybe they just don't know how to give period.
Oni jednostavno ne znaju da daju rokove.

They just don't know about the singing.
Samo ne znaju za pevanje.

Maybe they just don't know exactly what to say.
Можда једноставно не знају шта да кажу.

They just don't know the password.
Они једноставно не знају лозинку.

Or, maybe, they just don't know what they're talking about.
Ili, možda, samo ne znaju o čemu govore.

They just don't know it's you.
Oni jednostavno ne znaju da si to ti.

Or, maybe, they just don't know of what they speak.
Ili, možda, samo ne znaju o čemu govore.

They just don't know what to call it.
Samo ne znaju kako to nazvati.

They just don't know how to ask for it.
Samo ne znaju kako to da pitaju.

They just don't know on whose behalf.
Они једноставно не знају у чије име.

They just don't know the real you.
Oni samo ne znaju kakav si ti u stvari.