Sta znaci na Srpskom THEY LEFT HIM - prevod na Српском

• ostavili su ga
• су га оставили
• оставили су га
• остављали су га

Примери коришћења They left him на Енглеском и њихови преводи на Српски

They left him hanging.
Остави га да виси.

He is standing where they left Him.
Stajao je tamo gde su Ga ostavili.

So they left him there?
Ostavili su ga tamo?

With too much evidence for hiding♪♪ they left him there to take the blame♪.
Uz previše dokaza ostavili su ga da preuzme krivicu.

They left him to die.
Оставили су га да умре.

But they were afraid of the crowd; so they left him and went away.
Али бојали су се народа, па су га оставили и отишли.+.

They left him to die.
Ostavili su ga da umre.

Preachers didn't have no use forJosiah no more, so they left him.
Propovednici nisu imali više koristi od Josiah. I zato su ga ostavili.

They left him for dead.
Ostavili su ga da umre.

And they'd be devastated to find out they left him there alive.
I bili bi devastirani da znaju da su ga ostavili živoga gore.

They left him lying there.
Ostavili su ga da leži.

It appears that Zebedee did not believe and it is for this reason that they left him.
Изгледа да Зеведеј није поверовао и зато су га оставили.

They left him there to die!
Ostavili su ga da umre!

He didn't like Italians and they left him alone because he was so violent.
Није волио Италијане и оставили су га на миру зато што је био тако насилан.

They left him in peace.
Али, остављали су га на миру.

After the small green spheres stopped scanning him… they left him alone for a long while.
Kaže da nakon što su ga male zelene kugle prestale skenirati dugo su ga ostavili samog.

They left him in the street.
Ostavili su ga na ulici.

They figured that he was done for anyway so they left him there, left him for dead.
Shvatili su da je gotov. I tako su ga ostavili, ostavili da umre.

So they left him in peace.
Али, остављали су га на миру.

And after all that, when it was time to run, instead of killing him they left him on the beach.
I posle svega, kada su trebali da pobegnu, umesto da ga ubiju ostavili su ga na plaži.

They left him for a reason.
Ostavio ga je ON s razlogom.

After that, they buried him in a pit with only his head showing above the ground, and there they left him for three days and three nights.
По том га закопа у ров, тако да му само глава беше ван земље, и остави га у рову три дана и три ноћи.

They left him on the pavement.
Ostavili su ga na trotoaru.

So he follows them and at first he hates it but after a few weeks he got used to everything and really enjoyed himself until that day that they left him.
Дакле, он их прати и на прво га мрзи, али после неколико недеља он је навикао на све и заиста сам уживао док тај дан су га оставили.

Then they left him to drown.
A onda su ga ostavili da se udavi.

By the time they found out that they did, in fact, have the rights to Spider-Man, Black Panther was already an integral part of the story, so they left him in and gave Spider-Man a smaller part.
До тренутка када су сазнали да су уствари имали права на Спидер-Ман, Блацк Пантхер је већ био саставни дио приче, па су га оставили и дали Спидер-Ману мањи дио.

Why had they left him to this place?
Zašto su ga ostavili na tom mestu?

They left him like this as a warning.
Ostavili su ga ovako kao upozorenje.

They say they left him with the crew.
Kažu da su ga ostavili na brodu sa posadom.

They left him to die on a full moon.
Ostavili su ga da umre na punom Mesecu.