Sta znaci na Srpskom THEY LEFT US - prevod na Српском

[ðei left ʌz]
[ðei left ʌz]
ostavili su nas
they left us
оставили су нас
they left us
su nam ostavili
su nas napustili
left us
have abandoned us
deserted us

Примери коришћења They left us на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They left us.
Ostavili su nas.
And then they left us.
Ali onda su nas ostavili.
They left us.
Оставили су нас.
Ben, why they left us?
Bene, zašto su nas ostavili.
They left us here.
Ostavili su nas ovde.
Ben, why they left us?
Bene, zašto su nas napustili?
They left us alone.
Ostavili su nas same.
At least they left us the body.
Barem su nam ostavili telo.
They left us again.
Opet su nas napustili.
I don't know why they left us.
Ne znam zašto su nas ostavili.
They left us here.
Oni su nas ostavili ovde.
It's all they left us.
Ovo je sve što su nam ostavili.
They left us to die.
Ostavili su nas da umremo.
Looks like they left us a souvenir.
Izgleda da su nam ostavili suvenir.
They left us for dead.
Оставили су нас за мртве.
Apparently they left us some booze.
Izgleda da su nam ostavili neki alkohol.
They left us! Those jerks!
Ostavili su nas, ti mamlazi!
And they took the van and they left us.
A oni su uzeli kombi, i ostavili nas.
And they left us a map.
Оставили су нам мапу.
Since the riots last year, they left us here to rot.
Od prošlogodišnje pobune, ostavili su nas ovde da pocrkamo.
They left us on an island.
Ostavili su nas na jednom ostrvu.
Well, at least they left us a torch.
( Lars) Pa dobro bi bilo da su nam barem ostavili baklju.
They left us there like dogs.
Ostavili su nas na cedilu kao pse.
They're kind of spooky looking, but they left us alone.
Ljudi su nas ljubopitljivo posmatrali, ali su nas ostavili na miru.
At least they left us some water.
Барем су нам оставили воду.
Yes, they did. They attempted to destroy evidence. But they left us a Calling card.
Pokušali su da unište dokaze, ali su nam ostavili vizitkartu.
Besides, they left us in peace.
Osim toga, ostavili su nas u miru.
The kindness of the people and the food to die for,beautiful landscapes of Serbia, which are constantly changing, they left us breathless.
Ljubaznost ljudi, i hrana koja je da umreš koliko je dobra,prelepi pejzaži Srbije koji se stalno menjaju, ostavili su nas bez daha.
At least they left us someplace.
Bar su nas ostavili na nekom mestu.
They left us in the dark for a week.
Ostavili su nas u mraku nedelju dana.
Резултате: 45, Време: 0.0679

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски