Sta znaci na Srpskom THEY WANT TO LEARN - prevod na Српском

• žele da nauče
• žele da uče
• желе да науче
• žele učiti

Примери коришћења They want to learn на Енглеском и њихови преводи на Српски

The things they want to learn.
To su stvari koje žele da nauče.

They want to learn about other cultures.
Neki žele da uče o drugim kulturama.

They're excited, they want to learn.
Oni su neverovatni, žele da nauče.

If they want to learn, I will teach them.
Ako žele da uče, ja ću ih naučiti pokrete.

They are bright, and they want to learn.
Oni su neverovatni, žele da nauče.

If they want to learn, they will learn;.
Ako žele da uče, učiće;

They can also choose what they want to learn.
Takođe mogu birati šta žele učiti.

They want to learn and are capable of learning..
Žele da uče i u stanju su da uče..

But they also learn what they want to learn.
Takođe mogu birati šta žele učiti.

They want to learn digital technology and green technologies.
Žele da nauče o digitalnoj tehnologiji i ekološkoj tehnologiji.

People are here because they want to learn.
Ljudi su tamo dolazili zato što su želeli da nauče.

They want to learn how to solve their business problems.
Žele da nauče kako da rešavaju konkretne poslovne probleme.

Students would be there because they want to learn.
Ljudi su tamo dolazili zato što su želeli da nauče.

And they know what they want to learn, as well as what they can teach others.
Они знају шта овде желе да науче и чему желе да науче друге људе.

The pupils pay their own teachers and decide what they want to learn.
Ученици сами плаћају своје професоре и бирају шта желе да науче.

They want to learn business and entrepreneurship, so that they can create a business of their own.
Žele da nauče o biznisu i preduzetništvu, kako bi stvorili sopstveni biznis.

Or, you may give them the book, and it's fine if they want to learn after reading it.
Ili im možeš dati knjigu, i u redu je ako žele da uče pošto je pročitaju.

Users can choose the topics they want to learn about, or complete the whole online course, receiving a certification from Google and IAB Europe.
Korisnici ove platforme mogu odabrati temu o kojoj žele da uče, odnosno mogu odabrati da završe i celokupni onlajn kurs i tako steknu sertifikat od kompanije„ Google“ i„ IAB Europe“.

At democratic schools pupils themselves can decide, what and how they want to learn.
U tzv. demokratskoj školi u Danskoj deca sama odlučuju kada, šta i sa kim žele da uče.

Those who already know how to draw come, but they want to learn something new and discover for themselves the unexplored facets of creativity.
Они који већ знају да цртају долазе, али желе да науче нешто ново и открију за себе неистражене аспекте креативности.

Democratic schools give students the freedom to decide what, how, when and with whom they want to learn.
Demokratskoj školi u Danskoj deca sama odlučuju kada, šta i sa kim žele da uče.

I would never give Croatian Wikipedia to my students if they want to learn something about the Croatian history.
Он каже да никада не би упутио студенте на хрватску верзију Википедије, ако желе да науче нешто о хрватској историји.

But I repeated this all over India and then through a large part of the world and noticed that children will learn to do what they want to learn to do.
Али поновио сам ово широм Индије и потом у великом делу света и приметио сам да ће деца научити да раде оно што желе да науче да раде.

Learners can choose the topic they want to learn, or complete the whole online course gaining a certification from Google and IAB Europe.
Korisnici platforme mogu odabrati temu o kojoj žele da uče, odnosno mogu odlučiti da li žele da završe celokupni onlajn kurs i steknu sertifikat od kompanije Google i IAB Europe.

There are many people that want to become a teacher because they want to play, because they want to cuddle, that want to be a teacher because they want to learn from the children.
Mnogi ljudi žele da postanu nastavnici zato što vole da se igraju, pružaju toplinu deci i zato što žele da nauče nešto od dece.

Therefore, these people are coming in and asking me to teach them, not so much how to defend themselves, or how to do somebody in, rather, they want to learn to express themselves through some movement, be it anger, be it determination or whatever.
Dakle, ti ljudi dolaze i pitaju me da ih podučavam, ne tako mnogo kako da se odbrane, ili kako da ubiju nekoga, više žele da nauče da izraze sebe kroz neku aktivnost, da se naljute, da budu odlučni ili bilo šta.

Hi all I'm new here videotutorial, but watching old boys who make a Trabant work great with tutorials that post, in general they are very welcome to you that they want to learn something in computing.
Поздрав свима Ја сам нова овде видеотуториал, али гледајући момцима који раде са предивним Траба Уроки шаљете, обично су веома добродошли вам да желе да науче нешто у рачунарству.

If you want to have others obtain the Fa, just tell them about principles of the Fa at the lowest and the most superficial level, and see if they want to learn, since your intention is to let others know about the best thing.
Ako želiš da drugi dobiju Fa, samo im reci o principima Fa na najnižem i najpovršnijem nivou, i vidi da li žele da uče, jer tvoja namera je da drugima omogućiš da znaju za ono što je najbolje.

The key to this transformation is not to standardize education but to personalize it, to build achievement on discovering the individual talents of each child, to put students in an environment where they want to learn and where they can naturally discover their true passion.
Кључ ове трансформације није да се образовање стандардизује, већ да се персонализује, да се подстиче откривање појединачних талената сваког детета, да се ученици уводе у окружење у којем желе да уче и где природно могу открити своја интересовања.

The key to transformation is not to standardize education, but to personalize it, to build achievement on discovering the individual talents of each child, to put students in an environment where they want to learn and where they can naturally discover their true talents.
Кључ ове трансформације није да се образовање стандардизује, већ да се персонализује, да се подстиче откривање појединачних талената сваког детета, да се ученици уводе у окружење у којем желе да уче и где природно могу открити своја интересовања, вештине и вредности.