Sta znaci na Srpskom THEY WANTED TO SEE - prevod na Српском

• želeli su da vide
• hteli su da vide
• želeli su da gledaju
• htela je da vidi
• су желели да виде

Примери коришћења They wanted to see на Енглеском и њихови преводи на Српски

They wanted to see you.
Hteli su da te vide.

They saw what they wanted to see.
Oni vide ono što žele da vide.".

They wanted to see what I do.
Htela je da vidi šta radim.

I think we gave the fans what they wanted to see.
Мислим да смо фановима дали оно што су желели да виде.

They wanted to see a long match.
Želeli su da gledaju dug meč.

Then, on the morning of their flight, their guide asked whether they wanted to see one last home before they left.
Затим је ујутро током лета њихов водич питао да ли желе да виде последњу кућу пре поласка.

They wanted to see what I was doing.
Htela je da vidi šta radim.

They came from all levels of religion and had different ideas about the reform that they wanted to see.
Они су дошли са свих нивоа религије и имали су различите идеје о реформи коју су желели да виде.

They wanted to see what they had.
Hteli su da vide šta ima.

Right, because they just didn't see anything, somehow… except, uh, the few little things that they wanted to see.
Tako je, zato što oni nekako ništa ne vide, osim nekoliko sitnica koje sami žele da vide.

I think they wanted to see a longer match.
Želeli su da gledaju dug meč.

Sometimes editors would tell their cartoonists to draw what they wanted to see, and the guy has to feed his family, right?
Понекада би уредници рекли својим цртачима да цртају оно што желе да виде, а момак мора да прехрани породицу, зар не?

They wanted to see what I bought.
Htela je da vidi šta sam joj kupila.

They were pro-German because many of them had come from Germany, and also they wanted to see Germany lick the Tsar.
Они су били тако оријентисани зато што су многи од њих дошли из Немачке, и исто тако су желели да виде да Немачка победи Цара.

They wanted to see where their daughter served.
Želeo je da vidi gde mu unuka radi.

Their parents weren't looking at all, or were seeing only what they wanted to see, or saw a distorted picture of who their child really was.
Њихови родитељи нису тражили уопште, или су видели само оно што желе да виде, или видео искривљену слику о томе ко је заиста њихово дете.

They wanted to see if he was circumcised.
Hteli su da vide da li je obrezan.

Little Marko warmed up an initiative to go to Galata Tower and some bloggers were first in Istanbul and also they wanted to see some sights.
Mali Marko je podgrejao inicijativu da se ide do Galata Kule, neki blogeri su prvi put bili u Istanbulu i želeli su da vide neku znamenitost.

They wanted to see what I would bring to her.
Htela je da vidi šta sam joj kupila.

More than 4.3 million voters from 146 countries weighed in on which tokens they wanted to see in future versions of the property-acquisition game, which is based on the real-life streets of Atlantic City.
Oko 4, 3 miliona ljudi iz 146 zemalja odlučivalo je koje bi figurice želeli da vide u budućim verzijama društvene igre čiji je cilj kupovina nekretnina, baziranih na pravim ulicama u Atlantik Sitiju.

They wanted to see the desert, so that's why we're here.
Hteli su da vide pustinju, zato smo ovde.

Over 4.3 million voters from 146 different countries weighed in on which tokens they wanted to see in the latest version of the property-acquisition game, which is based off the real-life streets of Atlantic City.
Oko 4, 3 miliona ljudi iz 146 zemalja odlučivalo je koje bi figurice želeli da vide u budućim verzijama društvene igre čiji je cilj kupovina nekretnina, baziranih na pravim ulicama u Atlantik Sitiju.

They wanted to see a troll, and i showed it to them.
Želeli su da vide trola pa sam im pokazao.

There is a difference, they wanted to see the process of the dying of the victims.
Ту је разлика, они су више желели да виде процес умирања жртава.

They wanted to see if he would rise to the occasion.
Hteli su da vide dali je dorastao takvom zadatku.

They wanted to see if the two substances worked well together.
Želeli su da vide da li te dve supstance deluju dobro.

They wanted to see the end of this, couldn't miss it.
Želeli su da vide kraj priče, nisu hteli da ga propuste.

They wanted to see if there was anything that could be done about it.
Želeo je da vidi da li može nešto da se učini.

They wanted to see Kosovo, the Serbian province, as an independent state.
Они су желели да виде Косово, српску покрајину, као независну државу.

They wanted to see what would happen if they chanted a particular spell out loud.
Hteli su da vide šta će se desiti ako malo promene ustaljeni kliše.