Sta znaci na Srpskom THEY WERE PREPARED - prevod na Српском

[ðei w3ːr pri'peəd]

Примери коришћења They were prepared на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They were prepared to win.
Bili su spremni da pobede.
He said they were prepared.
То говори да су били спремни.
They were prepared for whatever happened.
Bili su spremni na sve.
Those who did show up said they were prepared.
А они, који имају пловила, кажу да су спремни.
Now they were prepared for anything!
Sada su spremni na sve!
And no one could guess what they were prepared from.
И нико није могао да погоди од чега су припремљени.
And they were prepared to kill them.
Они су били спремни да убијају.
These are one of the few products that fully absorb the spices with which they were prepared.
Ово је један од ретких производа који потпуно апсорбују зачине којима су припремљени.
They were prepared for him whenever.
Bili su spremni za njega, u svako vreme.
That way, your child doesn't have to ask the cafeteria staff about ingredients in certain foods or how they were prepared.
На тај начин ваше дијете не мора питати особље кафића о састојцима у одређеним хранама или како су припремљени.
They were prepared to do the same to you.
Oni su bili spremni da isto to urade vama.
When I told my parents about Malvo,they insisted on talking to him, but they were prepared for anything.
Kada sam rekao mojima za Malva,insistirali su na tome da razgovaraju s njim, ali bili su spremni na sve.
They were prepared to fight for his regime.
Они су били спремни да се боре за његов режим.
They had nothing to lose andno future to look forward to, so they were prepared to take any risks.
Они ништа нису имали да изгубе иникаквој будућности да се надају, тако да су били спремни да се изложе било каквом ризику.
They were prepared to die for their beliefs.
Bili su spremni da daju život za svoja uverenja.
Graduates also find that they are qualified for a broader range of global positions than they were prepared for before earning the academic designation.
Дипломирани такође сматрају да су квалификовани за шири опсег глобалних ставова него што су припремљени за пре стицања академског ознаку.
They were prepared to kill both of you as collateral damage.
Bili su spremni da ubiju obojicu.
They greedily accepted his bribes, andcaused a message to be returned to Canute that they were prepared to receive him whenever he chose to come.
Они су радо прихватили његов мито исаставили повратну поруку Кнуту да су спремни да га прихвате, кад год он одлучи да дође.
They were prepared to die for each other out there.
Bili su spremni da umru jedno za drugo tamo.
They hated England and its people with such intensity that they were prepared to sacrifice their own lives in order to kill 52 of them and injure over 200.
Мрзели су ту земљу са таквим жаром да су били спремни да жртвују сопствене животе у подухвату у којем су убили 52 људи, а ранили преко 200.
They were prepared to defend the area from the Japanese.
Oni su bili spremni da odbrane oblast od Japanaca.
During December the British managed to send 11,000 troops using 18 transport ships andby the end of the month they were prepared to send an additional 28,400 men.
Током децембра, Британци су успели да пошаљу додатних 11. 000 војника преко 18 транспортних бродова,а крајем месеца су били спремни да пошаљу још 28. 400 људи.
Hence, they were prepared to declare their faith.
Prema tome, oni su bili spremni da obznane svoju vjeru.
Your wedding might not have happened, but chances are your vendors still need to be paid,often in full for services they were prepared to provide.
Ваше вјенчање се можда није догодило, али су шансе да ваши продавци и даље морају бити плаћени,често у потпуности за услуге које су спремни да пруже.
They were prepared to sacrifice their lives for their faith.
Bili su spremni da daju život za svoja uverenja.
They had the faith, and they were prepared to suffer the passion of their faith.
Oni su imali svoju veru, i bili su spremni da pate zbog strasti njihove vere.
They were prepared secretly to evade the prohibition, but it.
Oni su bili spremni da potajno prekre tu zabranu, ali.
Actually they were prepared for the inevitable and knew instinctively what to do.
Sve više smanjuju, bili su spremni na to i instinktivno su znali šta im je činiti.
They were prepared to risk everything, including their own lives.
Знате, ти људи су спремни да ризикују све, укључујући и животе.
They were prepared to sacrifice their health and even lives to that cause.
Они су спремни да жртвују здравље, па чак и живот ради.
Резултате: 45, Време: 0.0413

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски