Sta znaci na Srpskom THINK I COULD - prevod na Српском

• mislim da bih mogao
• misliš da bi mogao
• mislite li da bi mogao

Примери коришћења Think i could на Енглеском и њихови преводи на Српски

Think I could hitch a ride?
Mislim da bih mogla da stopiram?

But I just think I could help.
Ali ja mislim da mogu da pomognem.

Think I could bang her too?
Mislim da joj mogu lupati previše?

Seeing Sport makes me think I could love again.
Kada vidim Sport, mislim da mogu da volim ponovo.

Think I could ever trust you?
Misliš da bi mogao ikada da ti verujem?

Dwayne, I don't know what made me think I could hide it from you.
Dvejn, ne znam zašto sam mislio da mogu ovo da sakrijem od tebe.

Think I could live with bi.
Mislim da bih mogao da živim sa- bi..

You think, and the grace of God shed abroad by the Holy Ghost, you think I could stand still and see that poor person go plunge out yonder into Eternity without hope, if I don't scream out against it?
Vi mislite, a milost Božija prolivena napolje Svetim Duhom, vi mislite da bih mogao stajati miran i videti sirotu osobu kako ide tamo zagnjurena u večnost bez nade ako ja ne povičem protiv toga?

Think I could really keep both of them?
Stvarno misliš da mogu da zadržim obe?

Do you, uh, think I could get a little?
Da li, uh, mislite da bih mogao probati malo?

I think I could do something like that, don't you?
Ja mislim da bih mogao tako nešto, a ti?

But I think I could handle a little grappa.
Ali ja mislim da bih mogao malu grapu.

Think I could stay with you for a while?
Misliš da bi mogao neko vreme da ostanem kod tobom?"?

What makes me think I could've beat Zaleski or any of these guys?
Zašto sam mislio da mogu da pobedim Zaleskog ili ostale?

Think I could get this in the hold of a B-17?
Misliš da ovo mogu da ubacim u kargo b-17?

You guys think I could sell myself to old broads for cash?
Mislite li da bi mogao da navatam neke matorke za keš?

Think I could work in the US as an interpreter?
Misliš da bih mogla da radim u SAD kao prevodilac?

Well, I think I could actually get serious with him!
Pa, i ja mislim da bih mogla da budem u ozbiljnoj vezi sa njim!

Think I could buy a TV set while I am here?
Misliš da mogu da kupim TV set dok sam ovde?

Think I could see my ma before they ship me off?
Mislite li da bi mogao vidjeti svoju mamu prije nego me pošalju?

Think I could get a dance with the prettiest girl at the party?
Mislim da bih mogao plesati sa najljepšom djevojkom na zabavi?

Think I could fill in for you at that New Year's party?
Misliš da bih mogla da te menjam na toj novogodišnjoj zabavi?

But I think I can help.
Ali ja mislim da mogu da pomognem.

I-I think I can handle this.
Mislim da mogu da izvedem ovo.

Think I can pull it off?
Misliš da mogu da ga skinem?

Just thought I could make you a better offer.
Slušaj, mislim da mogu da ti ponudim bolju ponudu.

Mm. Still think I can handle this one?
Još misliš da mogu to da sredim?

And i think i can re-Create jor-El and the fortress.
Ja mislim da mogu da rekreiram Jor-El-a i tvrdjavu.

Think I can make an advance deposit?
Misliš da unaprijed mogu dati polog?

Think I can hit that bottle?
Mislim da mogu da pogodim onu flašu?