Sta znaci na Srpskom THIRD LEADING - prevod na Српском

• трећи водећи
• treći vodeći
• трећа водећа

Примери коришћења Third leading на Енглеском и њихови преводи на Српски

Medical error is third leading cause of death.
Медицинске грешке су трећа водећа узрок смрти.

In terms of the burden of the disease among adolescents, depression is the third leading cause.
У погледу оптерећења болестима код адолесцената депресија је трећи водећи узрок.

Alcohol is the third leading cause of death in the U.S.
Alkohol je treći vodeći uzročnik smrti u svetu.

In individuals between 15 and 25, suicide is the third leading cause of death.
За 15 до 19 година, самоубиство је трећи најчешћи узрок смрти.

Suicide is the third leading cause of death among young.
Самоубиство је четврти водећи узрок смрти у млађи.

In fifteen to twenty four year olds suicide is the third leading cause of death.
За 15 до 19 година, самоубиство је трећи најчешћи узрок смрти.

Suicide is the third leading cause of death in adults aged 15-44.
Самоубиство је трећи водећи узрок смрти за људе старије од 15 до 44 године.

When it comes to the burden of the disease among adolescents, depression is the third leading trigger.
У погледу оптерећења болестима код адолесцената депресија је трећи водећи узрок.

Suicide is the third leading cause of death for people from 15-44 years old.
Самоубиство је трећи водећи узрок смрти за људе старије од 15 до 44 године.

For ages 15-24, suicide is the third leading cause of death.
За 15 до 19 година, самоубиство је трећи најчешћи узрок смрти.

It is in fact the third leading crude oil and natural gas producer in the United States.
То је заправо трећи водећи произвођач сирове нафте и природног гаса у Сједињеним Државама.

The company sold 98,900 units of it crossover urban SUV, which is the third leading model in the range.
Компанија је продала 98. 900 јединица овог градског СУВ-а, који је трећи водећи модел у понуди.

Now it is the world's third leading producer of cocoa beans, growing 777,500 tonnes in 2013.
Сада је трећи водећи светски произвођач какаових зрна, растући 777. 500 тона у 2013. години.

A recent and alarming study has found that preventable medical errors are the third leading case of death in the United States.
Нова застрашујућа студија открива да је медицинска грешка постала трећи водећи узрок смрти у САД.

Now it is the world's third leading producer of cocoa beans, growing 777,500 tonnes in 2013, according to the FAO.
Сада је трећи водећи светски произвођач какаових зрна, растући 777. 500 тона у 2013. години, наводи ФАО.

According to an OECD report in 2014, Germany is the world's third leading destination for international study.
Према извјештају Организације за економску сарадњу и развоје из 2014. године, Њемачка је трећа водећа дестинација за међународно студирање.

Trauma is currently the third leading cause of death in the United States, and the number one cause of death in persons under the age of 44 years.
Траума је трећи водећи узрок смрти у Сједињеним Америчким државама и водећи узрок смрти код млађих од 40 година старости.

The Centers for Disease Control and Prevention lists suicide as the third leading cause of death for youth between the ages of 10 and 24.
Центри за контролу и превенцију болести носе самоубиство као трећи водећи узрок смрти младих између 10 и 24 године.

Studies have shown a lack of public awareness about hepatitis and its consequences, in particular the risk of liver cancer- the sixth most common cancer and the third leading cause of death worldwide2.
Студије су показале недостатак јавне свести о хепатитис и њене последице, посебно ризик од рака јетре- шести најчешћи рак и трећи водећи узрок смрти у свету2.

The meat and dairy industry is the third leading cause of climate change," he said.
Mesna i mlečna industrija su treći vodeći uzrok klimatskih promena”, rekao je.

Alcoholism reduces the life expectancy of a person by about ten years and, in the United States, the use of alcohol is the third leading cause of premature death.
Алкохолизам смањује очекивано трајање живота за око десет година, ау Сједињеним Државама, употреба алкохола је трећи водећи узрок преране смрти.

Unintentional injuries account for the third leading cause of death for Native Americans and the leading cause of death for Native Americans under 44 years old.
Траума је трећи водећи узрок смрти у Сједињеним Америчким државама и водећи узрок смрти код млађих од 40 година старости.

But the authors found there was a 12% decline in deaths from sudden infant death syndrome(SIDS)- the third leading cause of infant death.
Међутим, аутори су открили да је дошло до 12% смањења смртности од синдрома изненадне смрти дојенчади( СИДС)- трећег водећег узрока смрти дојенчади.

Colorectal cancer is the third most commonly diagnosed cancer and the third leading cause of cancer death in the United States, according to the American Cancer Society.
Рак колоректала је трећи најчешће дијагностификован рак и трећи водећи узрок смрти од рака у Сједињеним Државама, према Америчком друштву за рак.

Something that isn't often talked about in the environmental movement or in the conversation about climate change is that the meat and dairy industry is the third leading cause of climate change,”.
Ono o čemu često zaboravlja da se govori na protestima za zaštitu sredine ili razgovorima o klimatskim promenama je to da su mesna i mlečna industrija treći vodeći uzrok klimatskih promena.

Alzheimer's disease is a progressive brain disorder, recently ranked as the third leading cause of death in the United States and affecting more than five million Americans.
Алзхеимерова болест је прогресиван поремећај мозга, недавно је рангиран као трећи водећи узрок смрти у Сједињеним Државама и утиче на више од пет милиона Американаца.

During the lecture the importance of further research of cerebrovascular diseases was highlighted because those diseases are considered as the first cause of mortality in women in Serbia, and the third leading cause of death in the world.
Током предавања истакнута је и важност даљих истраживања цереброваскуларних болести јер се сматрају првим узроком смртности код жена у Србији, а трећим водећим узрочником смрти у свету.

Out-of-hospital cardiac arrest was the third leading cause of“health loss due to disease” in the United States behind ischemic heart disease and low back/neck pain in 2016.
Ванболнички срчани застој био је трећи водећи узрок" губитка здравља због болести" у Сједињеним Државама иза исхемијске болести срца и бола у доњем дијелу леђа/ врат у КСНУМКС-у.

According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, suicide is the third leading cause of death between the ages of 10 and 24.
Према наводима стручњака америчких Центара за контролу и превенцију болести, самоубиство је други водећи узрок смрти за особе између 10. и 34. године.

After all, drowning is the third leading cause of accidental deaths in the United States, and half of these deaths occur in swimming pools, according to the Anesthesiology Medical Journal.
На крају крајева, утапање је трећи водећи узрок случајних смртних случајева у Сједињеним Државама, а половина ових смртних случајева се јавља у базенима, према Анестезиологија медицински часопис.