Sta znaci na Srpskom THIS BERRY - prevod na Српском

• ова бобица
• овој бобици
• ову бобицу
• ове бобице
• ово јагодичасто воће

Примери коришћења This berry на Енглеском и њихови преводи на Српски

This berry is rather caloric 70 kcal.
Ова бобица је прилично калорична 70 кцал.

Experts argue that this berry is simply necessary.
Експерти тврде да је ова бобица једноставно неопходна.

This berry is famous for its medicinal properties.
Ова бобица је позната по својим лековитим својствима.

Just should consume this berry in reasonable quantities.
Само треба конзумирати ову бобицу у разумним количинама.

This berry fruits up to October, giving several harvests a year.
Ова бобица сади до октобра, дајући неколико берби годишње.

Take two tablespoons of chokeberry, viburnum(more about this berry here) and rosehip.
Узмите две кашике ароније, вибурнум( више о овој бобици) и шипак.

Anami says that this berry also works as an aphrodisiac.
Анами каже да ова бобица такође делује као афродизијак.

Up to 12 mm in diameter, mountain ash grows black, the photo shows how this berry looks.
До 12 мм у пречнику, пепео постаје црн, фотографија показује како ова бобица изгледа.

This berry is useful in vitamins C, E, group B and phytoncides.
Ова бобица је корисна у витаминима Ц, Е, групи Б и фитонцидима.

There are so many species of this berry that it makes no sense to list them in detail.
Има толико врста ове бобице да нема смисла детаљно их набрајати.

This berry prefers a well-drained, evenly hydrated, slightly acidified soil.
Ово јагодичасто воће преферира добро дренирано, равномерно хидрирано, благо закишељено тло.

Let's try to figure out why expectant mothers are advised to treat this berry with great care.
Хајде да покушамо да схватимо зашто се трудним мајкама саветује да пажљиво третирају ову бобицу.

From this berry for any person enjoys great/ And during pregnancy-. Especially.
Из ове бобице за било коју особу ужива велики/ А током трудноће.- Посебно.

Well, if you want to get the concentrated benefits of this berry, then you can purchase cranberry capsules.
Па, ако желите да добијете концентрисану корист од ове бобице, онда можете купити капсуле од бруснице.

To prepare tea with raspberries, you can use fresh or frozen berries, leaves or jam from this berry.
За припрему чаја са малинама можете користити свеже или замрзнуто бобице, лишће или џем из овог бобица.

It may seem that it is impossible to make jam from this berry because the flesh is too watery and the crusts are dense.
Може се чинити да је од ове бобице немогуће направити џем, јер је месо превише воденасто, а коре густе.

Eating kiwi will be useful to all, without exception, but it is especially important to include this berry in the diet of men.
Јело киви ће бити корисно свима, без изузетка, али је посебно важно укључити ову бобицу у исхрану мушкараца.

Despite the fact that this berry has a pronounced sweet taste, it can be recommended even to patients with diabetes mellitus.
Упркос чињеници да ова бобица има изражен слатки укус, може се препоручити и за пацијенте са дијабетесом.

Enjoying delicacies of viburnum, we must remember that in some cases, this berry is contraindicated for use.
Уживање у делицијама од вибурнума, морамо запамтити да је у неким случајевима ова бобица контраиндикована за употребу.

This berry is considered universal because the black aronia retains its useful properties in fresh, dried and frozen forms.
Ова бобица се сматра универзалном јер црни орао задржава корисне особине у свјежим, сушеним, замрзнутим облицима.

But even the fact that a woman with lactation can eat this berry does not exclude gradual and limited consumption.
Али чак и чињеница да жена са лактацијом може јести ову бобицу не искључује постепену и ограничену потрошњу.

Fully ripe berries have a deep dark color, which is hidden under the whitish bloom characteristic of this berry.
Потпуно зреле бобице имају дубоку тамну боју, која се скрива под беличастим цватом карактеристичним за ову бобицу.

Garden blackberries are very rare, so in order to get this berry, you just have to wait until it grows in natural conditions.
Вртне купине су веома ретке, тако да да бисте добили ову бобицу, само морате сачекати док не нарасте у природним условима.

She ate grapes in the 2nd trimester of pregnancy, as the doctor said that in the later periods it is better not to use this berry.
У другом тромјесечју трудноће је јела грожђе, јер је лијечник рекао да је у каснијим раздобљима боље не користити ову бобицу.

The fact that dietary supplements based on this berry can be a common marketing ploy disproves the high content of fiber in the composition.
Чињеница да дијететски суплементи на бази овог бобица могу бити уобичајена маркетиншка потеза оповргава висок садржај влакана у композицији.

This berry also cope well with various colds, but this method of harvesting can have a detrimental effect on the growing area of cranberries.
Ова бобица се добро носи са разним прехладама, али овај начин жетве може имати штетан утицај на растућу површину брусница.

Many summer residents can spend hours talking about the intricacies of growing this berry and are ready to share unusual recipes for its preparation.
Многи становници љета могу сатима разговарати о замршености узгоја ове бобице и спремни су подијелити необичне рецепте за његову припрему.

In addition, this berry has an antipyretic and bactericidal effect(and even affects bacteria that are difficult to antibiotics), prevents the formation of kidney stones and stimulates the function of the pancreas.
Осим тога, ова бобица има антипиретичко и бактерицидно дјеловање( чак погађа и бактерије које су тешке за антибиотике), спрјечава стварање камена у бубрегу и стимулира функцију панкреаса.

The grapes contain such organic acids that reduce the intensity of the nauseous reflex due to changes in the production of gastric secretion, so this berry is very useful in early pregnancy, but again in moderation.
Грожђе садржи такве органске киселине које смањују интензитет мучног рефлекса услед промена у производњи желучане секреције, тако да је ово јагодичасто воће веома корисно у раној трудноћи, али опет умерено.

Actually, this circumstance primarily determines the attitude to this berry, because it is the main source of vitamins, as well as minerals and other essential human elements for the peoples living in the Arctic and more than anyone suffering from beriberi.
Заправо, ова околност првенствено одређује однос према овој бобици, јер она је главни извор витамина, као и минерала и других битних људских елемената за народе који живе у Арктику и више од било кога ко пати од бериберија.