Примери коришћења This can take на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This can take hours.
Ovo može potrajati satima.Important note: This can take several hours.
Напомена: Ово може трајати неколико сати.This can take 45 minutes.
Be patient, as this can take a while.
This can take years.".
To može da potraje godinama.“.Be patient, as this can take some time.
Будите стрпљиви јер ово може потрајати неко време.This can take up to 10 days.
Ово може трајати до 10 дана.We are gathering results, this can take up to one minute.
Прикупљамо резултате, ово може трајати до једног минута.This can take 24-48 hours.
Ово може потрајати 24-48 сати.With a two-component paint, this can take up to two weeks.
This can take a few hours.
То може трајати неколико сати.However, each case is different, and this can take time.
Међутим, сваки случај је индивидуалан, и то може потрајати више времена.This can take a few weeks.
Ово може трајати неколико недеља.Depending on the size of your site this can take a while.
У зависности од тога која је величина вашег сајта, ово може потрајати неко време.This can take even 10 weeks.
Ово може трајати чак 10 седмица.Depending upon the size of the files you're downloading, this can take several minutes.
Зависно од величине датотека које преузимате, ово може трајати неколико минута.This can take a few months.
Ово може трајати неколико мјесеци.All in all, this can take at least an hour, if not more.
Све у свему, ово може трајати бар сат времена, ако не и више.This can take a few years of training.
Ово може трајати године обуке.Depending on the customer, this can take a completely different amount of time until successes occur.
У зависности од корисника, ово може потрајати потпуно другачије док се не појаве успјеси.This can take a couple of hours to days.
Ово може трајати пар сати до дана.Depending on the customer, this can take a completely different amount of time when it comes to first sure results.
У зависности од клијента, ово може потрајати потпуно другачије када се ради о првим сигурним резултатима.This can take the first 8 to 10 weeks.
Ово може трајати првих 8 до 10 недеља.Depending on the customer, this can take a completely different amount of time when it comes to first visible successes.
У зависности од клијента, ово може потрајати сасвим другачије када се ради о првим видљивим успјесима.This can take up to four months or more.
То може да траје до 4 месеца или више.However, this can take a long time with large files.
Међутим, ово може узети пуно времена са великим фајловима.This can take a few weeks or even months.
То може потрајати неколико тједана или чак мјесеци.Depending on the user, this can take a completely different amount of time when it comes to the first clear results.
У зависности од корисника, ово може потрајати потпуно друго време када се ради о првим заиста видљивим резултатима.This can take several weeks or even longer.
То може потрајати неколико седмица или чак и дуже.And this can take months or years to happen.
И то може трајати месецима или годинама.
