Sta znaci na Srpskom THIS CATHEDRAL - prevod na Српском

• ovu katedralu
• ова катедрала
• ову катедралу
• ova katedrala
• ове катедрале

Примери коришћења This cathedral на Енглеском и њихови преводи на Српски

He gave us this cathedral.
Podario nam je ovu katedralu.

This cathedral was established in 325 year.
Овај Сабор одржан 325 године.

We will rebuild this cathedral.
Обновићемо ову катедралу сви заједно.

This cathedral stands on holy ground!
Ova katedrala je na svetom zemljištu!

We are the cardinals of this cathedral.
Mi smo kardinali ove katedrale.

This cathedral, we will all rebuild together".
Обновићемо ову катедралу сви заједно.

We will rebuild this Cathedral together.
Обновићемо ову катедралу сви заједно.

You're having problems with the building of this cathedral?
Imate problema sa izgradnjom ove katedrale?

The secret of this cathedral must never be revealed.
Zlih umova. Tajne ove katedrale nikad ne sme biti otkrivena.

I'm sick of having to draw this cathedral.
Muka mi je od crtanja ove katedrale.

This cathedral was built in 1893 named for St. Paul the Apostle.
Ova katedrala Sagrađena je 1893 Nazvana svetog Pavla apostola.

Over 3 million people visit this cathedral every year.
Око 5 милиона људи посети ову катедралу сваке године.

This cathedral in the war years was completely destroyed, but….
Ова катедрала у ратним годинама је потпуно уништен, али упркос чињеници да је по….

I tell you solemnly tonight: We will rebuild this cathedral.
Svečano vam obećavam večeras- svi zajedno, obnovićemo ovu katedralu.

Our cathedral, this cathedral, is more than just stone and wood and mud.
Naša katedrala… Ova katedrala, je više od samo kamena, drveta i blata.

Called after the patron saint of Ireland, this cathedral is impressive.
Названа по свецу заштитнику Ирске, ова катедрала је прилично импресивна.

When I started to build this cathedral the word on the street was that I was crazy.
Kada sam počeo da gradim ovu katedralu, ceo svet mi je govorio da sam lud.

I say this solemnly to you tonight, we will rebuild this cathedral together.
Svečano vam obećavam večeras- svi zajedno, obnovićemo ovu katedralu.

Pride because this cathedral which is over 800 years old we have been able to fight and over the centuries and to improve it.
Hajde da budemo ponosni, jer smo ovu katedralu sagradili pre više od 800 godina i vekovima je čuvali i unapređivali.

The bell tower(with spire) is the dominant feature of this cathedral and the fortress.
Звоник( са шиљком) је доминантна карактеристика ове катедрале и тврђаве.

Visit São Paulo Cathedral- This cathedral is really only the façade of the former building, as the rest was destroyed a long time ago.
Посетите катедралу у Сао Паулу- Ова катедрала је заправо само фасада некадашње зграде, јер је остатак одавно уништен.

I say this to you solemnly this evening: we will rebuild this cathedral.
Svečano vam obećavam večeras- svi zajedno, obnovićemo ovu katedralu.

Let's be proud, because we built this cathedral more than 800 years ago.
Budimo ponosni zato što smo igradili ovu katedralu pre 800 godina i vekovima je ulepšavali.

While it's not as amazing as the Sant Pere, if you can't make it there, visit this cathedral.
Иако није тако невероватно као Сант Пере, ако не можете стићи тамо, посетите ову катедралу.

Let's be proud, because we built this cathedral more than 800 years ago.
Будимо поносни зато што смо изградили ову катедралу пре 800 година и вековима је улепшавали.

We will rebuild this cathedral all together, and it is undoubtedly a part of the French fate and the project we will have for the next few years," said Macron.
Obnovićemo ovu katedralu, to je bez sumnje francuska sudbina i projekat na kom ćemo raditi u godinama koje dolaze,“ rekao je Makron.

I say to you very solemnly this evening: this cathedral will be rebuilt by us all together….
Svečano vam obećavam večeras- svi zajedno, obnovićemo ovu katedralu.

For more than a thousand years, millions of pilgrims from all over the world have traveled hundreds and sometimes thousands of kilometers to reach this Cathedral.
Више од хиљаду година милиони ходочасника из целог света путовали су стотинама, а понекад и хиљадама километара да би дошли до ове катедрале.

Visit the São Paulo Cathedral: this cathedral is actually the facade of the old building since the rest was destroyed a long time ago.
Посетите катедралу у Сао Паулу- Ова катедрала је заправо само фасада некадашње зграде, јер је остатак одавно уништен.

The Knights mission was to protect Europe and the Catholic faith from attacks by the Ottoman Turks, and this cathedral was built as a symbol to their success.
Витезова мисија била је заштита Европе и католичке вере од напада османских Турака, а ова катедрала изграђена је као симбол њиховог успеха.