Sta znaci na Srpskom THIS CONSTRUCTION - prevod na Српском

• ова конструкција
• ову конструкцију
• овој конструкцији
• ova konstrukcija
• тој градњи

Примери коришћења This construction на Енглеском и њихови преводи на Српски

Examples of this construction.
Примери оваквих постројења.

ALL this construction and destruction.
Sva ta izgradnja pa onda rušenje.

We have to stop all this construction.
Moramo da zaustavimo ovu izgradnju.

Why is this construction necessary?
Zašto je ova dogradnja neophodna?

Amedical dispensary and now this construction.
Ambulanta i sada ova konstrukcija.

All this construction work has me bushed.
Ovi graditeljski poslovi su me izmorili.

There are no screws or bolts needed for this construction.
За ову конструкцију нису потребни вијци или вијци.

This construction will add warehousing space.
Овај дизајн ће увелике олакшати складишни простор.

However, political institutions are not ready for this construction.
Међутим, политичке институције нису спремне за ову конструкцију.

This construction also allows the"Trippelschritt".
Ова конструкција такође омогућава„ Триппелсцхритт“.

That's why larger multi-family houses in this construction are difficult to implement.
Зато је веће вишечлане куће у овој конструкцији тешко имплементирати.

This construction is usually used for summer-spring models.
Ова конструкција се обично користи за летњи опругом модела.

Also from this table you can find out how this construction looks in more detail.
Такође из ове табеле можете сазнати како ова конструкција изгледа детаљније.

This construction was formerly common. It combines many advantages.
Ова конструкција је раније била уобичајена. Комбинује многе предности.

The Cantor set is sometimes regarded as"universal" in the category of compact metric spaces, since any compact metric space is a continuous image of the Cantor set; however this construction is not unique and so the Cantor set is not universal in the precise categorical sense.
Канторов скуп се понекад сматра" универзалним" у категорији компактних метричких простора, јер сваки компактан метрички простор је континуирано слика на Канторовом скупу; Међутим, ова конструкција није јединствена тако да Канторов скуп није универзалан у прецизном категоријалном смислу.

In this construction there should be two compartments: the main and the uterine.
У овој конструкцији треба да постоје два одељка: главни и матерични.

A semicircular vault will make this construction realistic, especially if you place an electric or biofireplace there.
Полукружни свод ће ову конструкцију учинити реалном, поготово ако тамо поставите електрични или био-камин.

This construction enabled quick installation under oil-rig at any season.
Ова конструкција је омогућила брзу монтажу испод нафтне платформе у било које годишње доба.

In both cases, Cooper claims to have constructed nontrivial automorphisms which map some degrees to other degrees; this construction has, however, not been verified and some colleagues believe that the construction contains errors and that the question of whether there is a nontrivial automorphism of the Turing degrees is still one of the main unsolved questions in this area(Slaman and Woodin 1986, Ambos-Spies and Fejer 2006).
У оба случаја, Купер тврди да су конструисали нетривијалне автоморфизме који мапирају неке степене према другим степенима; ова конструкција, међутим, није била верификована и неке колеге верују да изградња садржи грешке и да је питање да ли постоји нетривијални аутоморфизми Тјурингових степена и даље једно од главних нерешених питања у овој области( Сламан и Вудин 1986, Амбос Спајс и Фејер 2006).

This construction is installed along the wall, repeating its plane, but can be remote from it to the required distance.
Ова конструкција се успоставља дуж зида, понављајући његову раван, али може бити удаљена од њега на потребној удаљености.

The order for this construction was given by Baron von Stengel, who was a well-known oil owner.
Наредбу за ову конструкцију дао је барун вон Стенгел, познати власник нафте.

In this construction, the sizes of the left and right braces are not automatically equal, in spite of the use of\left\{ and\right\}.
У овој конструкцији, величине леве и десне заграде нису аутоматски једнаке, упркос употребе\ left\{ и\ right\}.

However, this construction sometimes fails, but it is a pity to part with such a device.
Међутим, ова конструкција понекад не успева, али штета је што се дели са таквим уређајем.

However this construction is not unique and so the Cantor set is not universal in the precise categorical sense.
Међутим, ова конструкција није јединствена тако да Канторов скуп није универзалан у прецизном категоријалном смислу.

This construction consists of heating mats laid under the floor or between layers of concrete screed and special regulators.
Ова конструкција се састоји од грејних подлога постављених испод пода или између слојева бетонске кошуљице и специјалних регулатора.

This construction provides a very clear separation between determining that some situation applies, and the action to be taken for that situation.
Ова конструкција пружа веома јасну разлику између одређивања да ли се нека ситуација примењује и радње која се треба извржити за ту ситуацију.

This construction is a small greenhouse or greenhouse with household parameters of height up to 2 meters, width not more than 2.5 meters and length up to 6 meters.
Ова конструкција је мали стакленик или стакленик са кућним параметрима висине до 2 метра, ширине не веће од 2, 5 метра и дужине до 6 метара.

In general, this construction is not bad, as it allows to fix the car quite reliably, which is important not only for repairs, but also for safety measures.
Уопштено говорећи, ова конструкција није лоша јер омогућава аутомобиле прилично поуздано, што је важно не само за поправке већ и за мере безбедности.

For example, this construction, the dative, is used not only to transfer things, but also for the metaphorical transfer of ideas, as when we say,"She told a story to me" or"told me a story,".
Na primer, ova konstrukcija, dativ, koristi se ne samo za transfer predmeta, već i za metaforički transfer ideja, i kada kažemo" Ispričala je priču meni" ili" ispričala mi je priču".

In this construction and deconstruction, mystification and demystification, mixture of speculative and metaphysical, scientific and pseudo-scientific speech, fact and fiction, Basara has gone furthest with his latest novel Heart of the Earth.
У тој градњи и разградњи, мистификацији и демистификацији, мешавини спекулативног и метафизичког, научног и псеудонаучног говора, документа и фикције, Басара је, чини се, најдаље отишао управо у најновијем роману Срце земље.