Примери коришћења This digital age на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In this digital age.
У овом дигиталном добу.Very prudent in this digital age.
Врло мудро у овом дигиталном добу.For this digital age.
У овом дигиталном добу.How do you stand out in this digital age?
Како се сналазите у овом дигиталном времену?In this digital age, you never know what might slip into public view.
U ovom digitalnom dobu, nikada ne znate šta može‘ slučajno' izaći u javnost.Not so easy in this digital age.
Posebno je jednostavno u ovom digitalnom dobu.In this digital age, people are accustomed to having more information at their fingertips.
У данашњем дигиталном добу, људи су навикли да имају све информације на дохват руке.That is especially important in this digital age.
Posebno je jednostavno u ovom digitalnom dobu.Within this digital age.
У овом дигиталном добу.In this digital age where fake news can influence election results,this is very concerning.
U ovom digitalnom dobu, gde lažne veste mogu uticati na rezultate izbora,People have short attention spans in this digital age and need new things to get excited over all the time.
Људи имају кратку пажњу у овом дигиталном добу и потребне су нове ствари да се узбуђују током читавог времена.We believe that in this digital age, stories are the most powerful means to connect.
Верујемо да је у овом дигиталном добу, приче су најмоћније средство за повезивање.But even I can admit that in this digital age, a picture of a loved one means more to me than a text message.
Mnogi od nas će da prizna da u ovom digitalnom dobu, slika( fotografija) npr. voljene osobe nam znači mnogo više nego tekstualna poruka.Surely, I thought, it should be easy in this digital age to find information on accessible accommodation and on travelling in different countries with a disability.
Сигурно, помислио сам, у овом дигиталном добу би било лако наћи информације о приступачном смештају и путовању у различитим земљама са инвалидитетом.Well, unfortunately there were no cameras at Arago Fuels, but in this digital age, we're always being watched, so I checked with the bank that's adjacent to the station, and they lent us the footage from the security cameras at their ATM.
Nažalost nam kamera na pumpi, ali u ovom digitalnom dobu, stalno nas prate, pa sam proverio susednu banku, i dali su nam snimke sa bankomata.But it speaks to a larger vision for a music industry that's sometimes struggled to find its footing in this digital age, that they begin to see these new technologies not simply as ways of adding bells and whistles to an existing model, but to dream up entirely new ways for people to interact with and experience music.
Ali ona govori o većoj viziji za muzičku industriju koja se ponekad borila da pronađe svoju osnovu u ovom digitalnom dobu, da će oni početi da vide In the digital age, this phenomen….
У дигиталном добу, овај фен.In digital age research this approach is not sustainable.
In today's digital age, this has never been easier.
Danas, u doba interneta, to nikada nije bilo lakše.In the digital age, this question has become increasingly relevant.
У време глобализације то питање постаје све значајније.It's inevitable that our daughter will become a public figure,because we're all public figures in this new digital age.
Neizbežno je da naša ćerka postane društveno biće, jersmo svi društvene figure u ovom digitalnom dobu.
