Примери коришћења This fits на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This fits in here?
Ovo ide ovde?How fine this fits!
Kako je lep ovaj NOPI!This fits a profile?
What if this fits in here?
Što je to pristaje?This fits not know if.
Tell me if this fits.
Реци ми да ли ти то одговара.This fits here normally.
Look how well this fits.
This fits with your argument?
Osim što odgovara tvom argumentu?None of this fits me!
Ništa od toga mi ne pristaje.This fits best with Christmas.
How do you think this fits me?
Šta misliš kako mi ovo pristaje?Janet, this fits perfectly.
If you ignore the fact Gemini is dead, this fits his pattern to a tee.
Ako ignorišete činjenicu Blizanci je mrtav, Ovo se uklapa njegov šablon ka TEE.But this fits best in it.
Ali ovo se najbolje uklapa u to.The other third didn't lie, or perhaps forgot, or you're lying to me about your lying, which is very,very devious.(Laughter) This fits with a lot of the research, which suggests that lying is very pervasive.
Preostala trećina nije lagala, ili je možda zaboravila da jeste, ili lažete mene o svom laganju, što je vrlo, vrlo nepošteno.(Smeh) To se poklapa sa mnogim istraživanjima koja ukazuju da je laganje široko rasprostranjeno.You know, this fits Wicker's MO.
Znaš, ovo odgovora Wickerovom profilu.This fits well with number 2.
Ova tačka se lepo nadovezuje na broj 2.I don't think this fits me anymore.
Mislim da mi ovo ne odgovara više.This fits with my personality.”.
Enough to know this fits their MO.
Dovoljno If this fits in with your life plans, then go for it.
Ako ovo odgovara vašem životnom planu, uzmite.To compensate this loss of inner control, they try to control the outside,very understandably-- mostly the family-- and unfortunately, this fits very well into the traditional side, regressive side, repressive side, restrictive side of the cultural context.
Да би надокнадили губитак унутрашње контроле, они покушавају даконтролишу околину, разумљиво, углавном породицу, а нажалост, то се одлично уклапа у традиционалну страну, регресивну страну, репресивну страну, рестриктивну страну културолошког контекста.All of this fits in one 48-bit instruction.
Све ово стаје у једну 48-битну инструкцију.You see here how this fits the indentation in the skull?
Vidite kako ovo odgovara udubljenju u lobanji?This fits Biblical portrayals of the Garden of Eden.
Ovo odgovara biblijskom portretisanju Rajskog vrta.Let me know if this fits with your definition of an appropriate apology.
Obavesti me ako se ovo slaže sa tvojom definicijom prikladnog izvinjenja.This fits well with J.J. because he loves magic tricks.
Ovo se uklapa sa Džej Džejem budući da on voli magične trikove.(Laughter) This fits with a lot of the research, which suggests that lying is very pervasive.
( Smeh) To se poklapa sa mnogim istraživanjima koja ukazuju da je laganje široko rasprostranjeno.This fits perfectly in the frame of the standard and can therefore be used ideally.
То се савршено уклапа у оквир стандарда и због 
