Примери коришћења This humiliation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wash away this humiliation.
Spere ovo poniženje.This humiliation will stop".
To ponižavanje mora prestati.".Do not take this humiliation.
Nemoj da te ovako ponizava.This humiliation is too much.
Ova ponižuvanje e navistina premnogu.I won't have this humiliation.
Neću da trpim ovo PONIŽENJE!So is this humiliation on skates staged for your amusement, or am I missing…?
Je li ovo poniženje na rolama radi tvoje zabave ili nešto propuštam?I won't forget this humiliation!
Neću da trpim ovo PONIŽENJE!All this humiliation of the Majesty of heaven was for guilty, condemned man.
Sva ova poniženja, veličanstvo neba podnelo je zbog krivice osuđenog čoveka.I don't need this humiliation.
Ne treba mi takvo ponižavanje.For how long will people accept this humiliation?
Dokle će narod trpeti ovo ponižavanje?Where would this humiliation all end?
Gde je kraj ovom ponižavanju?That was nothing compared to this humiliation.
To nije ništa prema ovom poniženju.I brought this humiliation on myself.
Ovo poniženje sam sama sebi donijela.I am not going to take this humiliation.
Neću da trpim ovo PONIŽENJE!You can avoid this humiliation.
Tako bi izbegla ova poniženja.Jefferson Davis. If Jefferson Davis had not failed to recognize my abilities… the South would not be suffering this humiliation at the hands of the North!
Da je Džeferson Dejvis prepoznao moje sposobnosti jug ne bi patio zbog ovog poniženja od strane severa!I could not take this humiliation anymore.
Ne mogu više ova poniženja da podnesem.And now, today of all days, this humiliation?
Danas od svih dana, ovo poniženje?He was enjoying this humiliation.
Uživala sam u tom ponižavanju.So who do I have to blame for this humiliation?
Pa, koga treba da krivim za ovo poniženje.Better than this humiliation.
Sve je bolje od ovakvog ponižavanja.Don't you see that I can't bear this humiliation?
Zar ne vidiš da ne mogu da podnesem ovo poniženje?What is worst about this humiliation, Clarice?
A što je u tom poniženju najgore, Clarice?Will you fools stand idly by at this humiliation?
Vi budale, hoćete li ostati neaktivni na ovo poniženje?I will not suffer this humiliation.
Neću da trpim ovo PONIŽENJE!I've had enough of this humiliation.
Dosta mi je ovog ponižavanja.He doesn't deserve this humiliation.
On nije zaslužio takvu sramotu.But I don't deserve this humiliation!
Али, не заслужујем овако понижење!But he spared them this humiliation.
Ali ti bi sebe poštedeo ovog poniženja.He couldn't tolerate this humiliation.
Nije mogao da toleriše ovo poniženje.
