Sta znaci na Srpskom THIS IS A BIG DEAL - prevod na Српском

• ovo je velika stvar
• ovo je važna stvar
• ово је велика ствар

Примери коришћења This is a big deal на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a big deal.
Ovo je važna stvar.

Come on, this is a big deal.
Hajde, ovo je velika stvar.

This is a big deal.
To je velika stvar.

In Egypt, this is a big deal.
У Египту, то је велика ствар.

This is a big deal.
Ovo je velika stvar.

It's, like, this is a big deal.
To je, kao, ovo je važna stvar.

This is a big deal, man.
Ovo je velika stvar, covece.

But then I realized this is a big deal.
Али онда сам схватио да је ово велика ствар.

So this is a big deal.
To je velika stvar.

For someone who has been proudly possession-free for years, this is a big deal.
За некога ко је годинама поносан без поседа, ово је велика ствар.

Nate, this is a big deal.
Nate, ovo je velika stvar.

This is a big deal, honey.
Ovo je velika stvar, dušo.

Guys this is a big deal.
Момци, ово је велика ствар.

This is a big deal for us.
Ovo je velika stvar za nas.

Alex. This is a big deal.
Алекс, ово је велика ствар.

This is a big deal, okay?
Ovo je velika stvar, u redu?

Guys, this is a big deal.
Momci, ovo je velika stvar.

This is a big deal for her.
To je velika stvar za nju.

Lewis, this is a big deal.
Luise, ovo je velika stvar.

This is a big deal, Breaux.
Ovo je važna stvar, Breaux.

This is a big deal for her.
Ovo je velika stvar za nju.

This is a big deal, right?
Ovo je velika stvar, zar ne?

This is a big deal for me.
Ovo je velika stvar za mene.

This is a big deal for City.
Ovo je velika stvar za grad.

This is a big deal, sweetie.
Ovo je velika stvar, slatkice.

This is a big deal to athletes.
To je velika stvar za sportiste.

This is a big deal for our club.
То је велика ствар за наш клуб.

This is a big deal for both of us.
To je velika stvar za obojicu.

This is a big deal for your father.
Ovo je velika stvar za tvog oca.

This is a big deal, this promotion.
Ovo je velika stvar, ova promocija.