Sta znaci na Srpskom THIS IS A TRADITION - prevod na Српском

[ðis iz ə trə'diʃn]
[ðis iz ə trə'diʃn]
то је традиција
to je tradicija
it's a tradition
it's traditional

Примери коришћења This is a tradition на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But this is a tradition.
Ali ovo je tradicija.
This is a tradition that.
То је традиција која се.
Come on, this is a tradition.
Hajde, ovo je tradicija!
This is a tradition which.
То је традиција која се.
They think this is a tradition and does not need to be changed.
To je tradicIja I ne treba je menjati.
This is a tradition in Poland.
To je običaj u Poljskoj.
This is a tradition we value.
To je tradicija koju poštujem.
This is a tradition every year.
Сваке године то је традиција.
This is a tradition for me.
To je za mene tradicija.
This is a tradition in my family.
То је традиција у мојој породици.
This is a tradition they cannot oppose.
То је традиција коју не можеш одбацити.
This is a tradition over 100 years old.
То је традиција стара више од сто година.
This is a tradition," she explains.
Bila je to tradicija”, objasnila je..
This is a tradition that he will follow.
Kaže da je to tradicija koje će se pridržavati.
This is a tradition that you should not do away with.
То је традиција коју не можеш одбацити.
This is a tradition that cannot be changed.
То је традиција која се не може мењати.
This is a tradition that still exists in SLIDERS.
Ово је класичан који је и даље на снази.
This is a tradition that originated under former regimes.
Ово је пракса која се наставила од претходних влада.
This is a tradition here, it is our culture.
To je ovde tradicija, to je deo naše kulture.
This is a tradition that needs to preserve and to protect.
Ovo je izvorno i tu tradiciju treba čuvati i negovati.
This is a tradition that has been going on for over 80 years.
To je tradicija koja traje preko osamdeset godina.
This is a tradition that has been kept every year since then.
То је традиција коју од тада одржава сваке године.
This is a tradition that emerged over the centuries in the Catholic Church.
Ово је традиција која је настала током векова у католичкој цркви.
This is a tradition which values both Christian ideals and academic excellence.
То је традиција која вреднује како хришћанске идеале и академске изврсности.
This is a tradition not only in my country, but in other African countries too.
Ovo je tradicija ne samo u Srbiji, već i u mnogim drugim hrišćanskim zemljama.
This is a tradition that started in 1964 after the successful launch of the Ranger 7, a spacecraft designed to take pictures of the Moon.
Ово је традиција која је започела 1964. након успешног лансирања Рангер 7, свемирског брода дизајнираног за снимање Месеца.
Perhaps this is a tradition that is slowly fading away into the sunset, but there is still hope as florists recently report that more and more flowers are being ordered by young men for just this purpose.
Možda je ovo tradicija koja polako nestaje, ali još uvek postoji nada, jer u poslednje vreme sve više mladića naručuje crvene ruže samo iz ovog razloga.
This was a tradition, wasn't it?
Ovo je već postala tradicija, zar ne?
I had no idea that this was a tradition!
Nisam imao predstavu da takva tradicija postoji!
As for the significance of cognac specifically,a 2004 note inferred that this was a tradition of the toaster's family, rather than Poe himself.
Што се тиче значаја коњака, у белешкама из 2004.године произилази да је то била традиција породице тостера, а не самог Поа.
Резултате: 2048, Време: 0.0515

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски