Sta znaci na Srpskom THIS IS ALL RIGHT - prevod na Српском

• ovo je u redu
• ovo je dobro

Примери коришћења This is all right на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is all right.
Ovo je dobro.

None of this is all right.
Ništa od toga nije u redu.

This is all right.
Sve je u redu.

I suppose this is all right?
Nadam se da je ovo u redu?

This is all right.
Sasvim je kul.

You sure this is all right?
Sigurna si da je ovo u redu?

This is all right.
Ovo je u redu g.

And you think this is all right?
I misliš da je ovo u redu?

This is all right"?
Bilo je u redu"?

You sure this is all right?
Jel si siguran da je ovo u redu?

This is all right.
То је сасвим добро.

Are you sure this is all right?
Siguran si da je to u redu?

This is all right.
Ovo je strava, brate!

Are you sure this is all right?
Jesi li siguran da je to u redu?

This is all right, isn't it?
Ovo je u redu, zar ne?

Are you sure this is all right?
Sigurni ste da je ovo u redu?

This is all right, I suppose.
То је у реду, претпостављам.

I was telling myself,"This is all right.
Govorila sam sebi," Ovo je u redu.

Hey, this is all right.
Hej ovo je dobro.

But still, Scar, are you sure this is all right?
Ali Skar, jesi li siguran da je ovo u redu?

No, this is all right.
Ne, ovo je u redu.

I was always afraid of water, but this is all right.
Uvek sam se bojao vode, ali ovo je u redu.

Hey, this is all right.
Ej, ovo je u redu.

I hope this is all right.
Nadam se da je ovo dobro.

This is all right, right?.
Ovo je u redu, zar ne?

Yeah, this is all right.
Da, sve je u redu.

This is all right, isn't it?
Ovo je u redu. Nije loše?

I hope this is all right.
Nadam se da je ovo u redu.

And this is all right, but it is just a little different than you probably think now.
И то је у реду, али је мало другачије него што сада мислите.

Hey, this is all right.
Hej, ovo je u redu.